2844 Accinxit fortitudinem lumbos

schließen
Bibel Prv 31,17 Modus 8 CAO 1229 MMMÆ 1157 CantusID 001229

Latine

Accinxit fortitudinem lumbos suos et roboravit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum

Bibel

Prv 31,17 accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suum 18 gustavit quia bona est negotiatio eius non extinguetur in nocte lucerna illius

alles anzeigen

Varianten

  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit b(ra)chium suum ideoq(ue) lucerna eius non extinguetur in sempit(er)nu(m).
  • Ba
  • Rh
  • Accinxit fortitudinem lumbos suos et roboravit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • Accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • Si
  • Accinxit fortitudinem lumbos suos et roboravit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • Mz
  • Ve
  • Accinxit fortitudine(m) lumbos suos et roboravit brachium suu(m) ideoq(ue) lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • Dh
  • Accinxit fortitudinem lumbos suos et roboravit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • Accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • Accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Accinxit fortitudine lumbos suos et roborauit b(ra)chium suum ideoq(ue) lucerna eius non extinguetur in sempit(er)nu(m).
  • Ba
  • Rh
  • Accinxit fortitudinem lumbos suos et roborauit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • Accinxit fortitudine lumbos suos et roborauit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiṭẹṛnum
  • Si
  • Mz
  • Ve
  • Accinxit fortitudine(m) lumbos suos et roborauit brachium suu(m) ideoq(ue) lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • Dh
  • ACCINXIT fortitudine lumbos suos et roborauit brachium suum ideoque lucerna eius non extinguetur in sempiternum.
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • Accínxit fortitúdine lumbos suos et roborávit bráchium suum; ideóque lucérna eius non extinguétur in sempitérnum.
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Agnetis 21.01 M CC
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis.8 28.01
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Annae 26.07 M CC
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Caeciliae
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Caeciliae 22.11 M 2.6
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Caeciliae 22.11 M CC
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg Com
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com V2 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com M
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com M 2 add
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com M 2.6
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com V1 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com M CC
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.un Com AN add
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.un Com V1 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.un
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.un Com M 2.6
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen