Impressum Datenschutz

4216 Accipe spiritum

schließen

Latine

Accipe spiritum sanctum simulque pontificatum surge perge ravennam multitudo populi ibi moratur praedicans eis iesum quod vere sit dei filius.

Bibel

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Accipe spiritum sanctum simulq(ue) pontificatum surge p(er)ge ravennam multitudo populi ibi moratur pr<ae>dicans eis iesum quod vere sit dei filius.
Bv2

Accipe spiritum <s(an)c(tu)m>¹ simulq(ue) pontificatum surge p(er)ge ravennam multitudo populi ibi moratur pr<ae>dicans eis <i>esum quod vere sit dei filius. ¹ <s(an)c(tu)m> nachträglich hinzugefügt
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Accipe spiritum sanctum simulq(ue) pontificatum surge p(er)ge rauennam multitudo populi ibi moratur predicans eis iesum quod uere sit dei filius.
Bv2

Accipe. spiritum s(an)c(tu)m¹ simulq(ue) pontificatum surge p(er)ge rauennam multitudo populi ibi moratur predicans eis hiesum quod uere sit dei filius. ¹ s(an)c(tu)m nachträglich hinzugefügt
Mc
AM

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Apollinaris	23.07	M1		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Apollinaris	23.07	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM