Antiphonale Synopticum

Latine

Ad haec sanctus silvester ait evangelica sententia te alloquor stulte hac nocte anima tua tolletur a te et tormenta quae nobis minaris tu aeterna recipies.

Bibel

alles anzeigen

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv

Ad haec sanctus silvester ait evangelica sententia te alloquar stulte ac nocte anima tua tolletur a te et tormenta quae nobis minaris tu aeterna recipies.
Mz
Ve

Ad haec sanctus silvester ait evangelica sententia te alloquar stulte hac nocte anima tua tolletur a te et tormenta quae nobis minaris tu aeterna recipias.
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Ad h<ae>c sanctus silvester ait evangelica senten<t>ia te alloquor stulte hac nocte anima tua tolletur a te et tormenta qu<ae> nobis minaris tu aeterna recipies.
Bv2

Ad h<ae>c sanct(us) silvester ait evangelica senten<t>ia te alloquor stulte hac nocte anima tua tolletur a te et tormenta qu<ae> nob(is) minaris tu <ae>t(er)na recipies.
Mc

Ad h<ae>c s(an)c(tu)s silvester ait evangelica senten<t>ia te alloquor stulte hac nocte anima tua tolletur a te et tormenta qu<ae> nobis mi ... .
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Ad hec sanctus siluester ait euangelica sentencia te alloquor stulte hac nocte anima tua tolletur a te et tormenta que nobis minaris tu aeterna recipies.
Bv2

Ad hec sanct(us) siluester ait euangelica sentencia te alloquor stulte hac nocte anima tua tolletur a te et tormenta que nob(is) minaris tu et(er)na recipies.
Mc

Ad hęc s(an)c(tu)s siluester ait euangelica sentencia te alloquor stulte hac nocte anima tua tolletur a te et tormenta que nobis mi ... .
AM

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Silvestri	31.12	N		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Silvestri	31.12	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

4009 Ad haec sanctus silvester ait

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte