Antiphonale Synopticum

Latine

Adest multitudo monachorum ac virginum his specialis gloria praecipue flebant dum sentirent magis esse gaudendum si rationem vis doloris admitteret.

Cp
H
Ka
MR
Wc

Adest multitudo monachor(um) ac virginu(m) hi<s> speciali gloria pr<ae>cipue flebant cum sentirent magis esse gaudendu(m) si rationem vis doloris admitteret.
Ba
Rh
T1

Adest multitudo monac<h>orum <a>c virginum his specialis glori<ae> pr<ae>cipue flebant dum sentirent magis esse gaudendum s<i> ra<t>ionem vis dolo<r>is admit<t>¹eret. ¹ t* nachträglich hinzugefügt
T2

Adest multitudo monachor(um)que ac virginum hi speciali gloria pr<ae>cipue flebant dum sentirent magis esse gaudendum si rationem vis doloris admitteret.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1

Adest multitudo monachorum ac virginum hi<s> specialis gloriae praecipue flebant cum sentirent magis esse gaudendum si rationem vis doloris admitterent.
Fo2

Adest multitudo monachorum ac virginum hi specialis glori<ae> pr<ae>cipue flebant cum sentirent magis esse gaudendum si ra<t>ionem vis doloris admitteret.
De

Adest multitudo monachorum ac virginum his specialis gloria praecipue flebant dum sentirent magis esse gaudendum si rationem vis doloris admitteret.
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc

Aḍest multitudo monachor(um) ac uirginu(m) hii speciali gloria precipue flebant cum sentirent magis esse gaudendu(m) si rationem uis ḍọḷọris admitteret.
Ba
Rh
T1

Adest multitudo monacorum hac uirginum his specialis glorie precipue flebant dum sentirent magis esse gaudendum sit racionem uis dolosis atmitt¹eret.¹ t nachträglich hinzugefügt
T2

Adest multitudo monachor(um)que ac uirginum hi speciali gloria precipue flebant dum sentirent magis esse gaudendum si rationem vis doloris admitteret.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

Adest multitudo monachorum ac uirginum hi specialis glorię precipue flebant cum sentirent magis esse gaudendum si racionem uis doloris admitteret.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Martini	11.11	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Martini	11.11	M	3.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Martini				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Martini	11.11	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM