Antiphonale Synopticum

Latine

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.

Bibel

Ps 62,2 (Rom) Deus Deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter et caro mea 9 adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua
Ps 62,2 (Gal) Deus Deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter tibi caro mea 9 adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua
Ps 62,2 (Hebr) Deus fortitudo mea tu es de luce consurgam ad te sitivit te anima mea desideravit te caro mea 9 adhesit anima mea post te me suscepit dextera tua

alles anzeigen

Cp

Adhaesit anima mea pos<t t>e¹ quia caro mea lapidata est pro te deus meus. ¹ CAO: poste
H

Adh<ae>sit anima mea post te quia caro mea lapidata est p(ro) te deus (m)eu(s).
Ka

Adh<ae>sit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
MR

Adh<ae>sit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Wc

Adh<ae>sit anima mea post te q(ui)a caro mea lapidata est p(ro) te d(eus) m(eu)s.
Ba

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Rh

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
T1

Adh<aes>it anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
T2
Si

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Iv

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Mz

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Ve

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Lc

Adh<ae>sit anima mea post te q(ui)a caro mea lapidata est p(ro) te deus meus.
Dh

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Fo1

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Fo2

Adh<ae>sit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
De

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Zw

Adh<ae>sit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Bv1

Adh<ae>sit anima mea post te quia caro mea lapidata est p(ro) te deus meus.
Bv2

Adh<ae>sit anima mea post te quia caro mea lapidata est p(ro) te deus meus.
Mc

Adh<ae>sit anima [mea post te] quia caro mea lapidata est p(ro) te deus meus.
AM

Adhaesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.

Cp
H

Adhesit anima mea post te quia caro mea lapidata est p(ro) te deus (m)eu(s).
Ka

Adhesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
MR

Adhesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Wc

Adhesit anima mea post te q(ui)a caro mea lapidata est p(ro) te d(eu)s m(eu)s.
Ba
Rh
T1

Adessit anima mea pos te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Adhesit anima mea post te q(ui)a caro mea lapidata est p(ro) te deus meus.
Dh
Fo1
Fo2

Adhesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
De
Zw

Adhesit anima mea post te quia caro mea lapidata est pro te deus meus.
Bv1

Adhesit anima mea post te quia caro mea lapidata est p(ro) te deus meus.
Bv2

Adhesit anima mea post te quia caro mea lapidata est p(ro) te deus meus.
Mc

Adhesit anima [mea post te] quia caro mea lapidata est p(ro) te deus meus.
AM

Adhǽsit ánima mea post te, quia caro mea lapidáta est pro te, Deus meus.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Stephani	26.12	S		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani	26.12	L	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani	26.12	S		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani	26.12	L	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani	26.12	V2	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani	26.12	T		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani.8	02.01	T		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani.8				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

0214 Adhaesit anima --- lapidata

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte