0290 Afferte domino filii

schließen

Latine

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.

Bibel

Ps 28,1 (Rom) adferte Domino filii Dei adferte Domino filios arietum 2adferte Domino gloriam et honorem adferte Domino gloriam nomini eius adorate Dominum in aula sancta eius
Ps 28,1 (Gal) adferte Domino filii Dei adferte Domino filios arietum 2 adferte Domino gloriam et honorem adferte Domino gloriam nomini eius adorate Dominum in atrio sancto eius
Ps 28,1 (Hebr) adferte Domino filios arietum 2 adferte Domino gloriam et imperium adferte Domino gloriam nomini eius adorate Dominum in decore sancto

alles anzeigen

Cp

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
H

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Ka

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula s(an)c(t)a eius.
MR

[A]fferte domino fili dei adorate dominum in aula s(an)c(t)a eius.
Wc

Afferte d(omi)no filii dei adorate d(omi)n(u)m in aula s(an)c(t)a ei(us).
Ba

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Rh

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
T1

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
T2

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Si

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Iv

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Mz

Afferte domino fili dei adorate dominum in aula sancta eius.
Ve

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Lc

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Dh

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Fo1

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Fo2

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
De

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Zw

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Bv1

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Bv2

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Mc

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula s(an)c(t)a ei(us).
AM

Cp
H

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Ka

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula s(an)c(t)a eius.
MR

[A]fferte domino fili dei adorate dominum in aula s(an)c(t)a eius.
Wc

Afferte d(omi)no filii dei adorate d(omi)n(u)m in aula s(an)c(t)a ei(us).
Ba
Rh
T1

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
T2

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Dh
Fo1
Fo2

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
De
Zw

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Bv1

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Bv2

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula sancta eius.
Mc

Afferte domino filii dei adorate dominum in aula s(an)c(t)a ei(us).
AM

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Epiph	06.01	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph	06.01	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph	06.01	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph	06.01	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph	06.01	M	1.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.8	13.01	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.8				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.8	13.01	M		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.infr8	Dom	M	2.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.infr8				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.infr8	Dom	M2	2.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.infr8		M		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen