Antiphonale Synopticum

Latine

Ait dominus iesus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula.

Bibel

Mt 9,5 quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata aut dicere surge et ambula
Lc 5,23 quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata an dicere surge et ambula

alles anzeigen

Cp

Dixit dominus iesus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula.
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1

Dixit dominus <i>esus quid est facilius dicere remittuntur tibi peccata tua <a>n dicere surge et ambula.
T2

Dixit dominus <i>esus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Dixit dominus iesus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula alleluia.
Dh
Fo1

Ait dominus iesus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua aut dicere surge et ambula.
Fo2

Ait dominus <i>esus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1

Dixit dominus iehsus quid est facilius dicere remittuntur tibi peccata tua han dicere surge et ambula.
T2

Dixit dominus ihesus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Dixit dominus iesus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula alleluia.
Dh
Fo1
Fo2

Ait dominus hiesus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Ait dominus hiesus quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata tua an dicere surge et ambula.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Pent.infr8	f 6	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 19	Dom	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 19	Dom	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 20	Dom	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

2872 Dixit dominus iesus quid est facilius

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte