0574 Annulo suo

schließen
Bibel lit Modus 7 CAO 1426 MMMÆ 7056 CantusID 001426

Latine

Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me corona.

Bibel

alles anzeigen

Varianten

  • Cp
  • H
    Anulo suo subarravit me dominus meus <iesus> <chr(istu)s> et tamquam sponsam decoravit me corona.
  • Ka
    Anulo suo subarravit me d(omi)n(u)s meus <i(esu)s> <chr(istu)s> et ta<m>quam sponsam decoravit me cor<o>na.
  • MR
    Anulo suo subarravit me d(omi)n(u)s meus iesus <chr>(istu)s et tamquam sponsam decoravit me coronam.
  • Wc
    Anulo suo subarravit me d(omi)n(u)s m(eu)s <i(esu)s> <chr(istu)s> et ta<m>q(ua)m sponsam decoravit me corona.
  • Ba
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me corona.
  • Rh
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me corona.
  • T1
    Anulo suo sub<a>rravit me dominus meus <i>esus <chr>istus et tamquam spons<am> decoravit me corona.
  • T2
    Anulo suo subarravit me dominus meus <i>esus <chr>istus et tamquam sponsam decoravit me corona.
  • Si
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me coronam.
  • Iv
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me corona.
  • Mz
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me coronam.
  • Ve
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me coronam.
  • Lc
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus <christus> et ta<m>quam sponsam decoravit me corona.
  • Dh
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me corona.
  • Fo1
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me coronam.
  • Fo2
    Anulo suo subarr<a>vit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me corona.
  • De
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me corona¹. ¹ durchgestrichen: -m
  • Zw
    Anulo suo subarravit me dominus meus <i>esus <chr>istus et tamqua(m) sponsam decoravit me corona.
  • Bv1
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus <chr>istus et ta<m>quam sponsam decoravit me corona.
  • Bv2
    Anulo suo subarravit me dominus meus <i>esus <chr>istus et ta<m>quam sponsam decoravit me coronam.
  • Mc
    Anulo suo subarravit me dominus meus <i>esus <chr>istus et ta<m>quam sponsam decoravit me coronam.
  • AM
    Anulo suo subarravit me dominus meus iesus christus et tamquam sponsam decoravit me corona.
  • Cp
  • H
    Anulo suo subarrauit me dominus meus IHCUC xp(istu)c et tamquam sponsam decorauit me corona.
  • Ka
    Anulo suo subarrauit me d(omi)n(u)s meus ih(esu)c xp(istu)c et tanquam sponsam decorauit me corana.
  • MR
    Anulo suo subarrauit me d(omi)n(u)s meus iesus xp(istu)s et tamquam sponsam decorauit me coronam.
  • Wc
    Anulo suo subarrauit me d(omi)n(u)s m(eu)s ih(esu)c xp(istu)c et tanq(ua)m sponsam decorauit me corona.
  • Ba
  • Rh
  • T1
    Anulo suo suberrauit me dominus meus ihesus xpistus et tamquam sponsus decorauit me corona.
  • T2
    Anulo suo subarrauit me dominus meus ihesus xpistus et tamquam sponsam decorauit me corona.
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
    Anulo suo subarrauit me dominus meus iesus xpictus et tanquam sponsam decorauit me corona.
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
    Anulo suo subarrhávit me Dóminus meus Iesus Christus, et tamquam sponsam decorávit me coróna.
  • De
  • Zw
    Anulo suo subarrauit me dominus meus ihesus xpistus et tamqua(m) sponsam decorauit me corona.
  • Bv1
    Anulo suo subarrauit me dominus meus iesus xpistus et tanquam sponsam decorauit me corona.
  • Bv2
    Anulo suo subarrauit me dominus meus ihesus xpistus et tanquam sponsam decorauit me coronam.
  • Mc
    Anulo suo subarrauit me dominus meus hiesus xpistus et tanquam sponsam decorauit me coronam.
  • AM
    Anulo suo subarrhávit me Dóminus meus Iesus Christus, et tamquam sponsam decorávit me coróna.
neues Fenster
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Agnetis 21.01 M 1.2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis 21.01 V 3
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis 21.01 L 3
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis 21.01 L 5
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis 21.01 S
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis 21.01 T
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com S
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
neues Fenster
alles anzeigen