Antiphonale Synopticum

Latine

Audita est vox infantium et dicentium gloria deo alleluia.

Bibel

Ps 8,3 (Rom) ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et defensorem
Ps 8,3 (Gal) ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem
Ps 8,3 (Hebr) ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter adversarios meos ut quiescat inimicus et ultor
Lc 2,14 gloria in altissimis Deo et in terra pax in hominibus bonae voluntatis

alles anzeigen

Cp

Audita est vox infantium et dicentium gloria in excelsis deo alleluia.
H

Audita est vox infantium et dicentium gloria deo alleluia.
Ka

Audita est vox infantium et dicentium gloria deo alleluia.
MR
Wc
Ba

Audita est vox infantium et dicentium gloria deo alleluia.
Rh

Audita ---¹ vox infantium et dicentium gloria deo alleluia. ¹ am Rand: est
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H

Audita est vox infantium et dicentium Gloria deo alleluia.
Ka

Audita est uox infantium et dicentium gloria deo a(ll)e(l)via.
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Hippolyti	13.08	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Hippolyti	13.08	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Hippolyti				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Hippolyti	13.08	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

1398 Audita est vox

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte