0575 Benedico te pater --- filium

schließen

Latine

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.

Bibel

alles anzeigen

Varianten

echt
orthographisch

Cp

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
H

Benedico te pater domini mei <iesu> <christi>. ---
Ka

Benedico te pater domini mei (es)u <chr>(ist)i q(ui)a p(er) filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
MR

Benedico te pat(er) d(omi)ni mei iesu <chr>(ist)i quia p(er) filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
Wc

Benedico te pater d(omi)ni mei (es)u <chr>(ist)i quia p(er) filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
Ba

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
Rh

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
T1

Benedico te pater domini mei esu <chr>isti quia per filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
T2

Benedico te pater domini mei esu <chr>isti quia p(er) filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
Si

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
Iv

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
Mz

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
Ve

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
Lc

Benedico te pater domini mei iesu <christi> quia p(er) filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
Dh

Benedico te pater domini mei iesu --- quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
Fo1

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
Fo2

Benedico te pater domini mei esu <chr>isti quia per filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
De

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum ignis exstinctus est a latere meo.
Zw

Benedico te pater domini mei esu <chr>isti quia per filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
Bv1

Benedico te pater d(omi)ni mei iesu <chr>isti q(ui)a p(er) filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
Bv2

Benedico te pater domini mei iesu <chr>(ist)i quia p(er) filium tuum ignis exstinct(us) est a latere meo.
Mc

Benedico te pat(er) domini mei iesu <chr>isti quia p(er) filium tuum ignis ex<s>tinctus est a latere meo.
AM

Benedico te pater domini mei iesu christi quia per filium tuum victoriam dedisti ancillae tuae.

Cp
H

Benedico te pater domini mei ihecu xpicti.
Ka

Benedico te pater domini mei ih(es)u xp(ist)i q(ui)a p(er) filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
MR

Benedico te pat(er) d(omi)ni mei iesu xp(ist)i quia p(er) filium tuum ignis extinctus est a latere meo. Benedico te pater domini mei ih(es)u xp(ist)i quia p(er) filium tuu[m] ignis extinctus est a latere meo.
Wc

Benedico te pater d(omi)ni mei ih(es)u xp(ist)i quia p(er) filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
Ba
Rh
T1

Benedico te pater domini mei ihesu xpisti quia per filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
T2

Benedico te pater domini mei ihesu xpisti quia p(er) filium tuum ignis extinctus est a latere meo. Benedico te pater domini mei ih(es)u xp(ist)i quia p(er) filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Benedico te pater domini mei iesu xpicti quia p(er) filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
Dh
Fo1
Fo2

Benedico te pater domini mei hiesu xpisti quia per filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
De
Zw

Benedico te pater domini mei ihesu xpisti quia per filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
Bv1

Benedico te pater d(omi)ni mei iesu xpisti q(ui)a p(er) filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
Bv2

Benedico te pater domini mei iesu xp(ist)i quia p(er) filium tuum ignis extinct(us) est a latere meo.
Mc

Benedico te pat(er) domini mei iesu xpisti quia p(er) filium tuum ignis extinctus est a latere meo.
AM

Benedíco te, Pater Dómini mei Iesu Christi, quia per Fílium tuum victóriam dedísti ancíllæ tuæ.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Agnetis	21.01	S		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Agnetis				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Agnetis	21.01	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Agnetis.8	28.01			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Caeciliae				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Caeciliae	22.11	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Caeciliae	22.11	S		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Luciae	13.12	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Luciae	13.12	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Luciae				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Virg.pl	Com	L	5	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Virg.un				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Virg.un	Com	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen