2615 Bethleem non es minima

schließen
Bibel Mt 2,6; Mt 1,21 Modus 4 CAO 1737 MMMÆ 4218 CantusID 001737

Latine

Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.

Bibel

Mt 2,6 et tu Bethleem terra Iuda nequaquam minima es in principibus Iuda ex te enim exiet dux qui reget populum meum Israhel
Mt 1,21 pariet autem filium et vocabis nomen eius Iesum ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum

alles anzeigen

Varianten

  • Cp
  • H
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eor(um).
  • Bethleem non es minima in principib(u)s iuda ex te enim exiet dux qui regat pop(u)l(u)m meum isr(ahe)l ip(s)e enim salvum faciet populum suu(m) a peccatis eor(um).
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • Bethleem non es¹ minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum. ¹ korrigiert aus: est
  • T1
  • Bethleem non eris minima in princibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum isra<h>el ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • Iv
  • Mz
  • Bethleem non est minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • Lc
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • Bethleem non es¹ minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui reget populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum. ¹ korrigiert aus: est
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • De
  • Zw
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel. ---
  • Bethleem non est minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eor(um).
  • Mc
  • AM
  • Cp
  • H
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim saluum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim saluum faciet populum suum a peccatis eor(um).
  • Bethleem non es minima in principib(u)s iuda ex te enim exiet dux qui regat pop(u)l(u)m meum isr(ahe)l ip(s)e enim saluum faciet populum suu(m) a peccatis eor(um).
  • T1
  • Bethleem non eris minima in princibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israel ipse enim saluum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • Iv
  • Mz
  • Lc
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim saluum faciet populum suum a peccatis eorum.
  • De
  • Zw
  • Bethleem non es minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
  • Bethleem non est minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel ipse enim saluum faciet populum suum a peccatis eor(um).
  • Mc
  • AM
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Adv 1 Sab V Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 1 Dom M 2.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 2 Dom V1 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 3
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 3 f 2 V Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 3 Dom M 2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 3 f 2 L Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 3 Dom M 2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 4 Dom L Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 4 Dom M 2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv 4
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv.ult f 3 V Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv.ult f 3 L Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv.ult f 3 L Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ 25.12 V 4
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.Vig 24.12 V Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.Vig 24.12 V 5
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen