Antiphonale Synopticum

Latine

Cantate domino canticum novum laus eius ab extremis terrae.

Is 42,10 cantate Domino canticum novum laus eius ab extremis terrae qui descenditis in mare et plenitudo eius insulae et habitatores earum

Cp
H

Cantate domino canticum nouum laus eius ab extremis terrae.
Ka
MR

Cantate domino canticum nouum laus eius ab extremis terrae.
Wc

Cantate d(omi)no canticu(m) nouu(m) laus ei(us) ab extremis t(er)re.
Ba
Rh
T1
T2

C̣[a]ṇtate dọmino canticum nouụm lạuṣ eiuṣ ạḅ [extremi]s ṭẹṛṛẹ.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Cantate domino canticu(m) nouu(m) laus eius ab extremis terrę.
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw

Cantate domino canticu(m) nouum laus eius ab extremis terrę.
Bv1

Cantate domino canticum nouum laus eius ab extremis terre.
Bv2
Mc
AM

Cantáte Dómino cánticum novum; laus eius ab extrémis terræ.

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Adv 1	Dom	M	CC	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 1	Dom	M	1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 2	f 6	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 2				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 2	f 6	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 2	f 6	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 2	f 6	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 5	L	5	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM