Impressum Datenschutz

5264 Certamen forti dedit illi

schließen

Latine

Certamen forti dedit illi dominus ut vincere sciret quoniam omnium potentior est sapientia.

Bibel

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1

Certamen fortem dedit illi dominus ut vincerat ut sciret quoniam omnium poten<t>ior est sapien<t>ia.
T2
Si
Iv
Mz

Certamen forti dedit illi dominus ut vincere sciret quoniam omnium potentior est sapientia.
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1

Certamen fortem dedit illi dominus ut uincerat ut sciret quoniam omnium potencior est sapiencia.
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Mart.un	Com	M	3.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.un	Com	M	2.6	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM