Antiphonale Synopticum

Latine

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.

Bibel

Ps 72,8 (Rom) cogitaverunt et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt
Ps 72,8 (Gal) cogitaverunt et locuti sunt in nequitia iniquitatem in excelso locuti sunt
Ps 72,8 (Hebr) inriserunt et locuti sunt in malitia calumniam de excelso loquentes

alles anzeigen

Cp

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
H

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Ka

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
MR

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Wc

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Ba

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Rh

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
T1

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitia iniquitatem in excelso locuti sunt.
T2

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Si

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Iv

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Mz

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Ve

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitia iniquitatem in excelso locuti sunt.
Lc

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Dh

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Fo1

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Fo2

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
De

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Zw
Bv1
Bv2

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitias iniquitatem in excelso locuti sunt.
Mc

Cogitaverunt impii et locuti sunt nequitias iniquitatem in excelso locuti sunt.
AM

Cp
H

Cogitauerunt impii et locuti sunt nequitiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Ka

Cogitauerunt impii et locuti sunt nequiciam iniquitatem in excelso locuti sunt.
MR

Cogitauerunt impii et locuti sunt nequiciam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Wc

Cogitauerunt impii et locuti sunt neq(ui)ciam iniquitate(m) in excelso locuti sunt.
Ba
Rh
T1

Cogitauerunt ympii et locuti sunt nequicia iniquitatem in excelso locuti sunt.
T2

Cogitauerunt impii et locuti sunt nequiciam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Cogitauerunt impii et locuti sunt neq(ui)tiam iniquitatem in excelso locuti sunt.
Dh
Fo1
Fo2

Cogitauerunt impii et locuti sunt nequiciam iniquitatem in excelso locuti sunt.
De
Zw
Bv1
Bv2

Cogitauer(unt) impii et locuti sunt nequicias iniquitatem in exelso locuti sunt.
Mc

Cogitauerunt impii et locuti sunt neq(uiti)as. iniq(ui)tatem in exelso locuti sunt.
AM

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
CenaD				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
CenaD	f 5	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
CenaD	f 5	M	2.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

0899 Cogitaverunt impii et locuti

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte