3155 Cum autem sero

schließen
Bibel Mt 20,8; Mc 6,47 Modus 8 CAO 1988, MMMÆ CantusID 001988

Latine

Cum autem sero esset factum coepit pater familias suis mercedem dare cultoribus incipiens a novissimis usque ad primos.

Bibel

Mt 20,8 cum sero autem factum esset dicit dominus vineae procuratori suo voca operarios et redde illis mercedem incipiens a novissimis usque ad primos
Mc 6,47 et cum sero esset erat navis in medio mari et ipse solus in terra

alles anzeigen

Varianten

  • Cum autem sero esset factum coepit pater familias suis mercedem dare cultoribus incipiens a novissimis usque ad primos.
  • H
  • Cum autem sero factum esset dixit d(omi)n(u)s vine<ae> p(ro)curatori suo voca operarios et redde illis mercedem.
  • MR
  • Cum autem sero f(a)c(tu)m e(ss)et dixit dominus vine<ae> p(ro)curatori suo voca op(er)arios et redde illis mercedem.
  • Ba
  • Cum autem sero factum esset dixit dominus vineae procuratori suo voca operarios et redde illis mercedem.
  • T1
  • T2
  • Si
  • Cum autem sero factum esset dicit dominus vineae procuratori suo voca operarios et redde illis mercedem.
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Cum --- sero esset factum erat navis in medio mari et iesus solus in t(er)ra.
  • Cum --- sero esset factum erat navis in medio maris et iesus solus in terra.
  • Cum --- sero esset factum erat navis in medio mari et iesus solus in terra.
  • AM
  • H
  • Cum autem sero factum esset dixit d(omi)n(u)s uinee p(ro)curatori suo uoca operarios et redde illis mercedem.
  • MR
  • Cum autem sero f(a)c(tu)m e(ss)et dixit dominus uinee p(ro)curatori suo uoca op(er)arios et redde illis mercedem.
  • Ba
  • T1
  • T2
  • Si
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Cum sero esset factum erat nauis in medio mari et iesus solus in t(er)ra.
  • Cum sero esset factum erat nauis in medio maris et iesus solus in terra.
  • Cum sero esset factum erat nauis in medio mari. et iesus solus in terra.
  • AM
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Cin.p Sab L Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Septg Dom V2 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Septg
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Septg hebd Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Septg hebd Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen