1271 Cum venerit paraclitus quem

schließen
Bibel Io 15,26 Modus 8, CAO 2043 MMMÆ CantusID 002043

Latine

Cum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.

Bibel

Io 15,26 cum autem venerit paracletus quem ego mittam vobis a Patre Spiritum veritatis qui a Patre procedit ille testimonium perhibebit de me

alles anzeigen

Varianten

  • Cum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Cum venerit paracletus quem ego mittam vobis a patre spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Dum venerit paracl<e>tus quem ego mittam vobis 1 sp(iritu)m veritatis qui a patre procedit ille testimonium p(er)hibebit de me all(eluia). ¹ ausgepunktet: a patre
  • Cum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritus veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Dum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Dum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • T1
  • T2
  • Si
  • Dum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis ---/ qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Cum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis --- ille testimonium perhibet de me alleluia.
  • Dum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis --- ille testimonium perhibet de me alleluia.
  • Dum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Dh
  • Cum venerit paracletus --- spiritus veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Fo2
  • Cum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Cum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis --- ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • Cum venerit paracletus quem ego mittam vobis spiritum veritatis qui a patre procedit ille testimonium perhibebit de me alleluia.
  • Cum uenerit paraclytus quem ego mittam vobis a patre spiritum veritatis qui a patre p(ro)cedit ille testimonium p(er)hibebit de me a(ll)e(l)u(i)a.
  • Dum uenerit paraclytus quem ego mittam uobis 1 sp(iritu)m ueritatis qui a patre procedit ille testimonium p(er)hibebit de me all(eluia). ¹ ausgepunktet: a patre
  • Cum uen(er)it paraclitus q(ue)m ego mittam uob(is) sp(iritu)s ueritatis qui a patre p(ro)cedit ille testimoniu(m) p(er)hibebit de me all(elui)a.
  • T1
  • T2
  • Si
  • Dum uenerit paraclitus quem ego mittam uobis spiritum ueritatis qui a patre procedit ille testimonium p(er)hibebit de me alleluia.
  • Dh
  • Fo2
  • Cum uenerit paraclitus quem ego mittam uobis spiritu(m) ueritatis ille testimonium perhibebit de me a(ll)e(l)via.
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • Cum vénerit Paráclitus quem ego mittam vobis, Spíritum veritátis qui a Patre procédit, ille testimónium perhibébit de me, allelúia.
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Asce.p Dom
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Asce.p
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Asce.p Dom L Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Asce.p Dom Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Asce.p Dom V Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Asce.p Dom
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Asce.p Dom L Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Asce.p Dom Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Asce.p Dom Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pasc 5 Dom
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pasc 5 Dom Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pasc 8 Dom Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen