0747 Descendentibus illis

schließen

Latine

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.

Bibel

Mt 17,9 et descendentibus illis de monte praecepit Iesus dicens nemini dixeritis visionem donec Filius hominis a mortuis resurgat

alles anzeigen

Varianten

echt
orthographisch

Cp

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.
H

Descendentibus illis de monte praecepit eis dicens nemini dixeritis visionem.
Ka

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.
MR

Descendentibus illis de monte praecepit eis dicens nemini dixeritis visionem.
Wc

[Descendentibus illis] de monte praecepit eis dicens nemini dixeritis visionem.
Ba
Rh

Descendentibus illis de monte praecepit eis dicens nemini dixeritis visionem.
T1

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.
T2

Descendentibus. ---
Si

Descendentibus illis de monte praecepit illis iesus dicens nemini dixeritis visionem.
Iv

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.
Fo2

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.
De

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.
Zw
Bv1

De[scenden]tibus illis de monte praecepit iesus dicens [nemi]n[i] dixeritis visionem.
Bv2

Descendentibus illis de monte praecepit eis dicens nemini dixeritis visionem. Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem donec filius hominis a mortuis resurgat alleluia.
Mc

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.
AM

Descendentibus illis de monte praecepit iesus dicens nemini dixeritis visionem.

Cp
H

Descendentib(us) illis de monte pręcepit eis dicens nemini dixeritis visionem.
Ka

Descendentib(us) illis de monte precepit eis dicens nemini dixeritis uisionem.
MR

Descendentibus illis de monte precepit eis dicens nemini dixeritis uisione(m).
Wc

[Descendentibus illis] de monte precepit eis dice(n)s nemini dixeritis uisionem.
Ba
Rh
T1

Descendentibus illis de monte precepit ihesus dicens nemini dixeritis uisionem.
T2

Descendenti[bus].
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

Descendentibus illis de monte precepit hiesus dicens nemini dixeritis uisionem.
De
Zw
Bv1

De[scenden]tibus illis de monte precepit iesus dicens [nemi]n[i] dixeritis uisionem.
Bv2

Descendentib(us) illis de monte p(rae)cepit eis dicens nemini di[x]eritis uisionem. Descendentib(us) illis de monte precepit ih(esu)s dicens nemini dixeritis uisionem donec filius hominis a mortuis resurgat alleluia.
Mc

Descendentibus illis de monte precepit hiesus dicens. nemini dixeritis uisionem.
AM

Descendéntibus illis de monte præcépit Iesus dicens: Némini dixéritis visiónem.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Quad 1	Sab			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Sab	D		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Sab	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Sab	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Sab	S		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	f 6	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Sab	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Sab	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Sab	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 2	Dom	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 2				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 2	Dom			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 2	Dom	V1	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 2	Dom	S		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Transfig	06.08	L	5	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Transfig	06.08	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Transfig				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen