0399 Deus deorum

schließen

Latine

Deus deorum dominus locutus est.

Bibel

Ps 49,1 (Rom) Deus deorum Dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum
Ps 49,1 (Gal) Deus deorum Dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum
Ps 49,1 (Hebr) fortis Deus Dominus locutus est et vocavit terram ab ortu solis usque ad occasum eius

alles anzeigen

Cp
H

Deus deorum dominus locutus est.
Ka

D(eu)s deoru(m) d(omi)n(u)s locutus e(st).
MR
Wc

D(eu)s deorum d(omi)n(u)s locut(us) e(st).
Ba
Rh
T1

Deus deor(um) dominus locutus est.
T2
Si

Deus deorum dominus locutus est.
Iv

Deus deorum dominus locutus est.
Mz
Ve

Deus deorum dominus locutus est.
Lc

Deus deorum dominus locutus est.
Dh
Fo1
Fo2

Deus deorum dominus locutus est.
De
Zw

Deus deorum dominus locutus est.
Bv1

Deus deorum dominus locutus est.
Bv2

Deus deor(um) d(omi)n(u)s locutus est.
Mc

D(eu)s deorum d(omi)n(u)s lo<c>utus est.
AM

Deus deorum dominus locutus est.

Cp
H

Deus deorum dominus locutus est.
Ka

D(eu)s deoru(m) d(omi)n(u)s locutus e(st).
MR
Wc

D(eu)s deorum d(omi)n(u)s locut(us) e(st).
Ba
Rh
T1

Deus deor(um) dominus locutus est.
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Deus deorum dominus locutus est.
Dh
Fo1
Fo2

Deus deorum dominus locutus est.
De
Zw

Deus deorum dominus locutus est.
Bv1

Deus deorum dominus locutus est.
Bv2

Deus deor(um) d(omi)n(u)s locutus est.
Mc

D(eu)s deorum d(omi)n(u)s loquutus est.
AM

Deus deórum, Dóminus locútus est.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Alleluia				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Alleluia		add.		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 3	1.3		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 3	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 3	M	1.4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 3	M	1.6	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 3	M	1.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 3	M		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 3	M		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen