0560 Dextram meam

schließen
Bibel lit Modus 7 CAO 2186 MMMÆ 7060 CantusID 002186

Latine

Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas.

Bibel

alles anzeigen

Varianten

  • Cp
  • H
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidib(us) pretiosis tradidit aurib(us) meis inaestimabiles margaritas.
  • Ka
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidib(us) p(re)<t>iosis tradidit aurib(us) meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • MR
    Dextra(m) mea(m) et collum meum cin<x>it lapidibus pretiosis tradidit auribus meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • Wc
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidib(us) p(re)<t>iosis tradidit aurib(us) meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • Ba
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas.
  • Rh
    Dexteram meam et collum meum cinxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas.
  • T1
    Dextram meam et co<l>lum meum cinxit lapidibus pre<t>iosis tradidit auribus meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • T2
    Dextr[am] meam et collum meum cinxit lapidibus pr[eti]osis tradidit auribus meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • Si
    Dextram meam et collum meum cinxi lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas.
  • Iv
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas.
  • Mz
  • Ve
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas.
  • Lc
    Dextram meam et collum meum cin<x>it lapidib(us) pretiosis tradidit aurib(us) meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • Dh
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas.
  • Fo1
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas.
  • Fo2
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus pre<t>iosis tradidit auribus meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • De
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis in<e>stimales margaritas.
  • Zw
    Dextra(m) meam et collum meum cinxit lapidibus pre<t>iosis tradidit auribus meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • Bv1
    Dextram meam et collum meum cin<x>it lapidibus pre<t>iosis tradidit auribus meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • Bv2
    Dextram meam et collum meum cin<x>it lapidibus pre<t>iosis tradidit auribus meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • Mc
    Dextram meam et collum meum cin<x>(it) lapidib(us) pre<t>iosis tradidit aurib(us) meis in<ae>stimabiles margaritas.
  • AM
  • Cp
  • H
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidib(us) pretiosis tradidit aurib(us) meis inaestimabiles margaritas.
  • Ka
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidib(us) p(re)ciosis tradidit aurib(us) meis inestimabiles margaritas.
  • MR
    Dextra(m)¹ mea(m) et collum meum cincxit lapidibus pretiosis tradidit auribus meis inestimabiles margaritas. ¹ korrigiert aus: dextera(m)
  • Wc
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidib(us) p(re)ciosis tradidit aurib(us) meis inestimabiles margaritas.
  • Ba
  • Rh
  • T1
    Dextram¹ meam et colum meum cinxit lapidibus preciosis tradidit auribus meis inextimabiles margaritas. ¹ korrigiert aus: dexteram
  • T2
    Dextr[am] meam et collum meum cinxit lapidibus pr[eti]osis tradidit auribus meis inestimabiles margaritas.
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
    Dextram meam et collum meum cincxit lapidib(us) pretiosis tradidit aurib(us) meis inæstimabiles margaritas.
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
    Dextram meam et collum meum cinxit lapidibus preciosis tradidit auribus meis inęstimabiles margaritas.
  • De
  • Zw
    Dextra(m) meam et collum meum cinxit lapidibus preciosis tradidit auribus meis inestimabiles margaritas.
  • Bv1
    Dextram meam et collum meum cincxit lapidibus preciosis tradidit auribus meis inestimabiles margaritas.
  • Bv2
    Dextram meam et collum meum cincxit lapidibus preciosis tradidit auribus meis inextimabiles margaritas.
  • Mc
    Dextram meam et collum meum cincx(it) lapidib(us) preciosis tradidit aurib(us) meis inestimabiles margaritas.
  • AM
neues Fenster
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Agnetis 21.01 T
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis 21.01 M 1.3
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis 21.01 V 2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Agnetis 21.01 M 1.2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com M 1.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl Com M 1.2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.pl
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Virg.un Com M 1.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
neues Fenster
alles anzeigen