Antiphonale Synopticum

Latine

Dixit sanctus vincentius dominum iesum christum confiteor et ipsum cum patre et sancto spiritu unum ac solum deum esse protestor.

Cp
H
Ka
MR
Wc

Dixit s(an)c(tu)s vincentius d(omi)n(u)m --- <chr>(istu)m confiteor et ip(su)m cum p(at)re et s(an)c(t)o sp(irit)u unu(m) et verum d(eu)m esse p(ro)testor.
Ba
Rh
T1

Dixit sanctus vinc<e>n<t>ius dominum --- <chr>istum confit<e>or et ipsum cum patre et sancto spirit<u> <u>num <a>c verum d<e>¹um esse protector. ¹ nachträglich hinzugefügt
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1

Dixit sanctus vincentius dominum iesum christum confiteor et ipsum cum patre et sancto spiritu unum ac solum deum esse protestor.
Fo2

Dixit sanctus vincentius dominum <i>esum <chr>istum confiteor et ipsum cum patre et sancto spiritu unum et verum deum esse protestor.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc

Dixit s(an)c(tu)s vincentius d(omi)n(u)m xp(istu)m confiteor et ip(su)m cum p(at)re et s(an)c(t)o sp(irit)u unu(m) et uerum d(eu)m esse p(ro)testor.
Ba
Rh
T1

Dixit sanctus uinconcius dominum xpistum confitehor et ipsum cum patre et sancto spiritum hunum hac uerum de¹um esse protector. ¹ nachträglich hinzugefügt
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

Dixit sanctus vincentius dominum hiesum xpistum confiteor et ipsum cum patre et sancto spiritu unum et uerum deum esse protestor.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Vincentii				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Vincentii	22.01	M	CC	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Vincentii	22.01	M	CC	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM