Antiphonale Synopticum

Latine

Domine si peccaverit in me frater meus dimittam ei usque septies ait illi iesus non dico tibi septies sed usque septuagies septies.

Bibel

Mt 18,21 tunc accedens Petrus ad eum dixit Domine quotiens peccabit in me frater meus et dimittam ei usque septies 22 dicit illi Iesus non dico tibi usque septies sed usque septuagies septies

alles anzeigen

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv

Domine quotiens peccaverit in me frater meus dimittam ei usque septies et ait iesus non dico tibi usque septies sed usque septuagies septies.
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Domine si peccaverit in me frater meus dimittam ei --- sep<ti>es ait illi iesus non dico tibi sep<ti>es sed usq(ue) septuagies sep<ti>es.
Bv2

Domine si peccaverit in me frater meus dimittam ei usq(ue) sep<ti>es ait illi iesus non dico tibi sep<ti>es sed usq(ue) septuagies sep<ti>es.
Mc

Domine si peccaverit in me frater meus dimittam ei --- sep<ti>es ait illi iesus non dico tibi sep<ti>es sed usq(ue) septuagies sep<ti>es.
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Domine si peccauerit in me frater meus dimittam ei sepcies ait illi iesus non dico tibi sepcies sed usq(ue) septuagies sepcies.
Bv2

Domine si peccauerit in me frater meus dimittam ei usq(ue) sepcies ait illi iesus non dico tibi sepcies sed usq(ue) septuagies sepcies.
Mc

Domine si peccauerit in me frater meus. dimittam ei sepcies. ait illi iesus. non dico tibi sepcies. sed usq(ue) septuagies sepcies.
AM

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Quad 3	f 3	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 3	f 3	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 3	f 3			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

4133 Domine si peccaverit

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte