Antiphonale Synopticum

Latine

Dominus regit me et nihil mihi deerit in loco pascuae ibi me collocavit.

Bibel

Ps 22,1 (Rom) Dominus regit me et nihil mihi deerit 2 in loco pascuae ibi me collocavit super aquam refectionis educavit me
Ps 22,1 (Gal) reget me et nihil mihi deerit 2 in loco pascuae ibi me conlocavit super aquam refectionis educavit me
Ps 22,1 (Hebr) pascit me nihil mihi deerit 2 in pascuis herbarum adclinavit me super aquas refectionis enutrivit me

alles anzeigen

Cp
H

Dominus regit me et nihil mihi deerit in loco pascu<ae> ibi me collocavit.
Ka

D(omi)n(u)s regit me et ni<h>il m(ihi) deerit in loco pascu<ae> ibi me collocavit.
MR
Wc

Dominus regit me et ni<h>il mi<h>i deerit in loco pas<c>u<ae> ibi me collocavit.
Ba
Rh
T1
T2
Si

Dominus regit me et nihil mihi deerit in loco pascuae ibi me collocavit.
Iv
Mz
Ve
Lc

Dominus regit me et ni<h>il mi<h>i deerit in loco pascu<ae> ibi me collocavit.
Dh
Fo1
Fo2

Dominus regit me et ni<h>il mi<h>i deerit in loco pascu<ae> ibi me collocavit.
De
Zw

Dominus regit me et ni<h>il m(ihi) d(e)erit in loco pascu<ae> ibi me collocavit.
Bv1
Bv2

Domin(u)s regit me et ni<h>il mi<h>i deerit in loco pascu<ae> ibi me collocavit.
Mc
AM

Dominus regit me et nihil mihi deerit. ---

Cp
H

Dominus regit me et nihil mihi deerit in loco pascuę ibi me collocauit.
Ka

D(omi)n(u)s regit me et nichil m(ihi) deerit in loco pascue ibi me collocauit.
MR
Wc

Dominus regit me et nichil michi deerit in loco paschue ibi me collocauit.
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Dominus regit me et nichil michi deerit in loco pascue ibi me collocauit.
Dh
Fo1
Fo2

Dominus regit me et nichil michi deerit in loco pascuę ibi me collocauit.
De
Zw

Dominus regit me et nichil m(ihi) d(e)erit in loco pascue ibi me collocauit.
Bv1
Bv2

Domin(u)s regit me et nichil michi deerit in loco pascue ibi me collocauit.
Mc
AM

Dominus regit me et nihil mihi déerit.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Epiph.p 2	Dom	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	Dom	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	Dom	M	1.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	Dom	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

0351 Dominus regit me

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte