Antiphonale Synopticum

Latine

Erat iesus eiciens daemonium et illud erat mutum et cum eiecisset daemonium locutus est mutus et admiratae sunt turbae.

Lc 11,14 et erat eiciens daemonium et illud erat mutum et cum eiecisset daemonium locutus est mutus et admiratae sunt turbae

Cp
H
Ka
MR
Wc

Erat <iesus> eiciens d<ae>moniu(m) et illud erat mutum et cum eiecisset d<ae>monium locutus est mut(us) et admirat<ae> sunt turb<ae>.
Ba
Rh
T1
T2
Si

Erat iesus eiciens daemonium et illud erat mutum et cum eiecisset daemonium locutus est mutus et admiratae sunt turbae.
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1

Erat iesus eiciens daemonium et illud erat mutum et cum eiecisset daemonium locutus est mutus et admiratae sunt turbae.
Fo2

Erat <i>esus eiciens d<ae>monium et illud erat mutum et cum eiecisset d<ae>monium locutus est mutus et a<d>mirat<ae> sunt turb<ae>.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc

Erat ihc eiciens demoniu(m) et illud erat mutum et cum eiecisset demonium locutus est mut(us) et admirate sunt turbe.
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

Erat hiesus eiciens demonium et illud erat mutum et cum eiecisset demonium locutus est mutus et ammiratę sunt turbę.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Quad 3	Dom	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 3	Dom	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM