Antiphonale Synopticum

Latine

Fili a iuventute tua excipe doctrinam et usque ad canos invenies sapientiam.

Sir 6,18 fili a iuventute tua excipe doctrinam et usque ad canos invenies sapientiam

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1

Filii a iuventute tua accipe doctrinam et usq(ue) a nos (corr.: ad canos)invenies sap[ient]iam.
T2

Fili a iuventute tua accipe doctrinam et usq(ue) ad ??? invenies sapientiam.
Si
Iv

Fili a iuventute tua accipe doctrinam et usque ad canos invenies sapientiam.
Mz
Ve

Fili a iuventute tua excipe doctrinam et usque ad canos inveniet sapientiam.
Lc

Fili a iuventute tua excipe doctrinam et usque ad canos invenies sapientiam.
Dh
Fo1

Fili a iuventute tua excipe doctrina et usque ad canos invenies sapientiam.
Fo2

Fili a iuventute tua excipe doctrinam et usque ad canos invenies sapientiam.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1

Filii a iuuentute tua accipe doctrinam et usq(ue) a nos (corr.: ad canos) inuenies sap[ient]iam.
T2

Fili a iuuentute. tua accipe doctrinam et usq(ue) ad ??? inuenies sapientiam.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Filii a iuuentute tua accipe doctrinam et usq(ue) a(d) canos invenies sap[ient]iam.
Dh
Fo1
Fo2

Fili a iuuentute tua excipe doctrinam et usque ad canos inuenies sapientiam.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Festum	Positio	Handschriften
De Sap	04	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
De Sap		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
De Sap		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
De Sap		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
De Sap		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
De Sap		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
De Sap	09	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM