Antiphonale Synopticum

Latine

Filiae hierusalem nolite flere super me sed super vos ipsas flete et super filios vestros.

Lc 23,28 conversus autem ad illas Iesus dixit filiae Hierusalem nolite flere super me sed super vos ipsas flete et super filios vestros

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2

Fili<ae> <hi>erusalem nolite flere super me sed super vos ipsas flete et sup(er) filios vestros.
Si
Iv
Mz
Ve

Filiae hierusalem nolite flere super me sed super vos ipsas flete et super filios vestros quoniam venient dies in quibus dicent beatae steriles et ventres quae non genuerunt, et ubera quae *non *lactaverunt; *tunc *incipient *dicere *montibus *cadite *super *nos *et *collibus *operite *nos.
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw

Fili<ae> <hi>erusalem nolite flere super me sed super vos ipsas flete et super filios vestros.
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2

Filie iherusalem nolite flere super me sed super uos ipsas flete et sup(er) filios uestros.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw

Filie iherusalem nolite flere super me sed super uos ipsas flete et super filios uestros.
Bv1
Bv2
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
CenaD	f 5	V	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Cruc.Inv	03.05	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Cruc.Inv				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mai.hebd	f 4	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mai.hebd	f 4	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM