Antiphonale Synopticum

Latine

Gloriam mundi sprevit cum suis oblectationibus et ideo meruit provehi ad summum sacerdotii gradum.

Cp
H
Ka

Gloriam mundi sprevit cum suis oblectationibus et ideo meruit p(ro)vehi ad summum sacerdotii gradum.
MR
Wc

Gl(ori)am mundi sprevit cu(m) suis oblectationib(us) et ideo meruit p(ro)vehi ad summu(m) sac(er)dotii gradu(m).
Ba

Gloriam mundi sprevit cum suis oblectationibus et ideo meruit provehi ad summum sacerdotii gradum.
Rh

Gloriam mundi sprevit cum suis oblectationibus et ideo meruit provehi ad summum sacerdotii gradum.
T1
T2

Gloriam mundi sprevit cum suis oblecta<t>ionibus et ideo meruit p(ro)vehi ad summum sacerdotii gradum.
Si

Gloriam mundi sprevit cum suis oblectationibus et ideo meruit provehi ad summum sacerdotii gradum.
Iv

Gloriam mundi sprevit cum suis oblectationibus et ideo meruit provehi ad summum sacerdotii gradum.
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

Gloriam mundi sprevit cum suis oblectationibus et ideo meruit provehi ad summum sacerdotii gradum.
De

Gloriam mundi sprevit cum suis oblectationibus et ideo meruit provehi ad summum sacerdotii gradum.
Zw
Bv1

Gloria(m) mundi sprevit¹ cum suis oblectationib(us) et ideo meruit² p(ro)ve<h>i ad summum sacerdotii gradum. ¹ korrigiert zu: sprevit ² korrigiert aus: merui
Bv2

Gloria mundi sprevit cum suis oblectationib(us) et id(e)o meruit p(ro)vehi ad summum sacerdotii gradum.
Mc
AM

Cp
H
Ka

Gloriam mundi spreuit cum suis oblectationibus et ideo meruit p(ro)uehi ad summum sacerdotii gradum.
MR
Wc

Gl(ori)am mundi spreuit cu(m) suis oblectationib(us) et ideo meruit p(ro)uehi ad summu(m) sac(er)dotii gradu(m).
Ba
Rh
T1
T2

Gloriam ṃụnḍi spreuit cum suis oblectac̣ionibus et ideo meruit p(ro)uehi ad summum sạc̣erḍọṭịị gradum.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

Glọṛịạṃ muṇdi spreuit cum suis oblectationibus et ideo meruit provehi ad summum sacerdotii gradum.
De
Zw
Bv1

Gloria(m) mundi spreuit¹ cum suis oblectationib(us) et ideo meruit² p(ro)uei ad summum sacerdotii gradum. ¹ korrigiert zu: sprevit ² korrigiert aus: merui
Bv2

Gloriam mundi spreuit cum suis oblectationib(us) et id(e)o meruit p(ro)uehi ad summum sacerdotii gradum.
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Nicolai	06.12	M	2.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nicolai				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nicolai	06.12	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nicolai	06.12	M	1.6	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM