Antiphonale Synopticum

Latine

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramitem videntibus discipulis caelum tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis efflavit hodie in gloria ab angelis susceptus est.

Bibel

alles anzeigen

Varianten

echt
orthographisch

Cp

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramitem videntibus discipulis caelum tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
H

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramitis videntibus discipulis caelos tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Ka

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramitis videntibus discipulis caelos tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
MR

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramitem videntibus discipulis caelos tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloriam cum angelis susceptus est.
Wc
Ba
Rh

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramitis videntibus discipulis caelos ascendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
T1

Hodie sanctus benedictus p<er> via<m> orientis tramitem videntibus discipulis caelum tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie cum angelis in gloriam susceptus est.
T2

Hodie sanctus benedictus per rectum orientis tramitem videntibus discipulis caelos ascendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramitis videntibus discipulis caelum ascendit hodie erectis manibus inter verba orationis efflavit hodie in gloriam ab angelis susceptus est.
Dh
Fo1

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramite videntibus discipulis caelum ascendit hodie erectis manibus inter verba orationis efflavit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Fo2

Hodie sanctus benedictus per viam orientis tramite videntibus discipulis caelum ascendit hodie erectis manibus inter verba orationis efflavit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
De

Hodie sanctus benedictus per rectum orientis tramitem videntibus discipulis caelum tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis efflavit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Zw
Bv1

Hodie sanctus benedictus per viae orientis tramitem videntibus discipulis caelum tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Bv2

Hodie sanctus benedictus per viae orientis tramitem videntibus discipulis caelum tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Mc

Hodie sanctus benedictus per viae orientis tramitem videntibus discipulis caelum tetendit hodie erectis manibus inter verba orationis migravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
AM

Hodie sanctus benedictus per viam orientis recto tramite videntibus discipulis caelum ascendit hodie erectis manibus inter verba orationis exspiravit hodie in gloria ab angelis susceptus est.

Cp
H

Hodie sanctus benedictus p(er) uiam orientis tramitis videntib(us) discipulis cęlos tetendit Hodie erectis manib(us) inter uerba orationis migrauit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Ka

Hodie s(an)c(tu)s benedictus p(er) uiam orientis tramitis uidentib(us) discipulis celos tetendit hodie erectis manib(us) inter uerba orationis migrauit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
MR

Hodie s(an)c(tu)s benedictus p(er) uiam orientis tramitem uidentib(u)s discipulis caelos tetendit hodie erectis manib(u)s int(er) uerba orationis migrauit hodie in gloriam cum angelis susceptus est.
Wc
Ba
Rh
T1

Hodie sanctus benedictus pre uia horientis tramitem uidentibus discipulis celum tetendit hodie erectis manibus inter uerba oracionis migrauit hodie cum angelis in gloriam susceptus est.
T2

Hodie sanctus benedictus p(er) rectum orientis tramitem uidentibus discip(u)lis celos ascendit hodie erectis manibus inter uerba orationis migrauit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Hodie sanctus benedictus p(er) uiam orientis tramitis uidentib(u)s discipulis cęlum ascendit hodie erectis manib(u)s inter uerba orationis efflauit hodie in gloriam ab angelis susceptus est.
Dh
Fo1
Fo2

Hodie sanctus benedictus per uiam orientis tramite uidentibus discipulis cęlum ascendit hodie erectis manibus inter uerba orationis efflauit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
De
Zw
Bv1

Hodie sanctus benedictus per vie orientis tramite(m) uidentibus discipulis celum tetendit hodie erectis manibus inter uerba oracionis migrauit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
Bv2

Hodie sanctus benedictus per vie orientis tramitem uidentibus discipulis celum tetendit hodie erectis manibus inter uerba oracionis migrauit hodie in gloria ab angelis supsceptus est.
Mc

Hodie sanct(u)s benedictus p(er) uie orientis tramitem uidentib(u)s discipulis celum tetendit hodie erectis manib(u)s inter uerba oracionis migrauit hodie in gloria ab angelis susceptus est.
AM

Hódie sanctus Benedíctus per viam Oriéntis recto trámite vidéntibus discípulis cælum ascéndit: hódie eréctis mánibus inter verba oratiónis exspirávit: hódie in glória ab Angelis suscéptus est.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Benedicti	21.03	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Benedicti	21.03	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Benedicti	21.03	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Benedicti				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Benedicti	21.03	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Benedicti.Trl	11.07	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Benedicti.Trl	11.07	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Trinit	Dom	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Trinit				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

0656 Hodie sanctus benedictus

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte