0244 In medio ecclesiae

schließen

Latine

In medio ecclesiae aperuit dominus os eius et implevit eum spiritu sapientiae et intellectus alleluia.

Bibel

Sir 15,5 et in medio ecclesiae aperiet os illius adimplebit illum spiritu sapientiae et intellectus et stolam gloriae vestiet illum

alles anzeigen

Varianten

echt
orthographisch

Cp

In medio ecclesiae. ---
H

In medio ecclesiae a<p>eruit dominus os eius et implevit eum spiritu sapientiae et intellectus a(ll)e(l)uia.
Ka

In medio ecclesi<ae> aperuit dominus os eius et implevit eum spiritu sapienti<ae> et intellectus a(ll)e(l)uia.
MR

In medio ecclesi<ae> a<p>eruit --- os eius et implevit eum d(omi)n(u)s sp(irit)u sapienti<ae> et intellectus stolamq(ue) glori<ae> induit eum. ---
Wc

In medio ecclesi<ae> ap(er)uit --- os eius et implevit eu(m) d(omi)n(u)s sp(irit)u sapienti<ae> et intellectus stolamq(ue) gl(ori)<ae> induit eu(m) all(elui)a all(elui)a all(elui)a.
Ba

In medio ecclesiae aperuit dominus os eius et implevit eum spiritu sapientiae et intellectus alleluia.
Rh

In medio ecclesiae aperuit dominus os eius et implevit eum spiritu sapientiae et intellectus alleluia.
T1
T2

In medio eccl(esi)<ae> aperuit --- os eius et implevit eum dominus spiritus sapienti<ae> --- stolamque gl(ori)<ae> induit eum a(ll)e(l)uia a(ll)e(l)uia a(ll)e(l)uia.
Si
Iv

In medio ecclesiae aperuit dominus os eius et implevit eum spiritu sapientiae et intellectus alleluia.
Mz
Ve
Lc

In medio ecclesi<ae> aperuit --- os eius et implevit eum dominus spiritu sapienti<ae> et intellectus stolamq(ue) glori<ae> induit eum alleluia alleluia alleluia.
Dh

In medio ecclesiae aperuit --- os eius et implevit eum dominus spiritu sapientiae et intellectus stolamque gloriae induit eum alleluia alleluia alleluia.
Fo1

In medio ecclesiae aperuit --- os eius et implevit eum dominus spiritu sapientiae et intellectus stolamque gloriae induit eum alleluia alleluia alleluia.
Fo2

In medio <e>cclesi<ae> aperuit --- os eius et implevit eum dominus spiritu sapienti<ae> et intellectus stolaque glori<ae> induit eum a(ll)e(l)u(i)a a(ll)e(l)u(i)a a(ll)e(l)u(i)a
De

In medio ecclesiae aperuit --- os eius et implevit eum dominus spiritu sapientiae et intellectus stolamque gloriae induit eum alleluia alleluia alleluia.
Zw

In medio ecclesi<ae> aperuit dominus os eius et implevit eum spiritu sapienti<ae> et intellectus alleluia.
Bv1

In medio ecclesi<ae> aperuit dominus os eius et implebit eum spiritus sapien<t>i<ae> et intellectus alleluia.
Bv2

In medio ecclesi<ae> aperuit domin(us) os eius et implevit eum s<p>(irit)u sapien<t>i<ae> et intellec[tus alleluia].
Mc

In medio ecclesi<ae> aperuit dominus os ei(us) et implevit eum spiritu sapien<t>i<ae> et intellectus a(ll)e(l)u(i)a.
AM

In medio ecclesiae aperuit dominus os eius et implevit eum spiritu sapientiae et intellectus alleluia.

Cp
H

In medio ecclesiae apperuit dominus os eius et impleuit eum spiritu sapientiae et intellectus a(ll)e(l)uia.
Ka

In medio ecclesie aperuit dominus os eius et impleuit eum spiritu sapientie et intellectus a(ll)e(l)via.
MR

In medio ecclesię apperuit --- os eius et impleuit eum d(omi)n(u)s sp(irit)u sapientię et intellectus stolamq(ue) glorię induit eum. ---
Wc

In medio ecclesie ap(er)eruit --- os eius et impleuit eu(m) d(omi)n(u)s sp(irit)u sapientie et intellectus stolamq(ue) gl(ori)e induit eu(m) all(elui)a all(elui)a all(elui)a.
Ba
Rh
T1
T2

In medio eccl(esi)e apereruit --- os eius et impleuit eum dominus spiritus sapientie --- stolamque gl(ori)e induit eum a(ll)e(l)uia a(ll)e(l)uia a(ll)e(l)uia.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

IN medio ecclesię aperuit --- os eius et impleuit eum dominus spiritu sapientię et intellectus stolamq(ue) glorię induit eum alleluia alleluia alleluia.
Dh
Fo1
Fo2

In medio ęcclesię aperuit --- os eius et impleuit eum dominus spiritu sapientię et intellectus stolaque glorię induit eum a(ll)e(l)u(i)a a(ll)e(l)u(i)a a(ll)e(l)u(i)a.
De
Zw

In medio ecclesie aperuit dominus os eius et impleuit eum spiritu sapientie et intellectus. alleluia.
Bv1

In medio ecclesie aperuit dominus os eius et implebit eum spiritus sapiencie et intellectus alleluia.
Bv2

In medio ecclesie aperuit domin(us) os eius et impleuit eum scp(irit)u sapiencie et intellec[tus alleluia].
Mc

In medio ecclesie aperuit dominus os ei(us) et impleuit eum spiritu sapiencie et intellectus a(ll)e(l)u(i)a.
AM

In médio Ecclésiæ apéruit Dóminus os eius, et implévit eum spíritu sapiéntiæ et intelléctus, allelúia.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Ambrosii	04.04	V1	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.un.pont	Com	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Evang	Com	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev	27.12	M	3.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev	27.12	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev	27.12	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev	27.12	M	1.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev	27.12	V1	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev	27.12	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev	27.12	N		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev.8				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev.8	03.01			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Ev.8	03.01	V1	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Marci	25.04	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Marci				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.un TP	Com	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani.8	02.01			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen