Antiphonale Synopticum

Latine

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro saltem umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.

Act 5,15 ita ut in plateas eicerent infirmos et ponerent in lectulis et grabattis ut veniente Petro saltim umbra illius obumbraret quemquam eorum

Cp
H
Ka

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro salt<e>m umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
MR
Wc
Ba

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro salt<e>m umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
Rh

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro saltem umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
T1

In plateis pon<e>bantur infirmi in lectulis ut veniente petro salt<e>m <u>mbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur <a>b infirmitatibus suis.
T2

In plateis --- .
Si

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro salt<e>m umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
Iv
Mz

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro salt<e>m umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
Ve
Lc
Dh
Fo1

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro salt<e>m umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
Fo2

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro salt<e>m umbra illius obumbraret que<m>quam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
De

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro saltem umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut veniente petro saltim umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
MR
Wc
Ba
Rh
T1

In plateis ponabantur infirmi in lectulis ut ueniente petro saltim humbra illius obumbraret quemquaṃ illorum et liberarentur hab infirmitatibus suis.
T2

In plateis.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

In plateis ponebantur infirmi in lectulis ut ueniente petro saltim umbra illius obumbraret quenquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Petri+P	29.06	V1	1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Petri+P	29.06	M add.		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Petri+P	29.06	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Petri+P	29.06	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Petri+P	29.06	M (2)		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Petri.Cath	22.02	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Petri.Vinc	01.08	V2	1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Petri.Vinc	01.08	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Petri.Vinc				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM