Antiphonale Synopticum

Latine

Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam.

Bibel

Ps 42,4 (Rom) introibo ad altare Dei ad Deum qui laetificat iuventutem meam confitebor tibi in cithara Deus Deus meus
Ps 42,4 (Gal) et introibo ad altare Dei ad Deum qui laetificat iuventutem meam confitebor tibi in cithara Deus Deus meus
Ps 42,4 (Hebr) et introibo ad altare tuum ad Deum laetitiae et exultationis meae et confitebor tibi in cithara Deus Deus meus

alles anzeigen

Cp
H

Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam.
Ka
MR

Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam.
Wc

Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam alleluia.
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De

Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam.
Zw

Introibo ad altare dei sumam christum qui renovat iuventutem meam.
Bv1
Bv2
Mc
AM

Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam.

Cp
H

Introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuuentutem meam.
Ka
MR

Introibo ad altare d(e)i ad d(eu)m qui laetificat iuuentute(m) meam.
Wc

Int(ro)ibo ad altare dei ad d(eu)m qui letificat iuuentute(m) meam all(elui)a.
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw

Introibo ad altare dei sumam xp̅m qui renouat iuuentutem meam.
Bv1
Bv2
Mc
AM

Introíbo ad altáre Dei: ad Deum qui lætíficat iuventútem meam.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Hora	Positio	Handschriften
CorpX	M	2.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
DedicEc	M	1.5	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
DedicEc			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
DedicEc	M	1.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
DedicEc	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

1546 Introibo ad altare dei

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte