0246 Istorum est enim
schließen
Bibel
Mt 5,3.10; Mt 19,14; Apc 7,14
Modus
8
CAO
3451
MMMÆ
CantusID
003451
Latine
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
Bibel
Mt 5,3 beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caelorum
Mt 5,10 beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caelorum
Mt 19,14 Iesus vero ait eis sinite parvulos et nolite eos prohibere ad me venire talium est enim regnum caelorum
Apc 7,14 et dixi illi domine mi tu scis et dixit mihi hii sunt qui veniunt de tribulatione magna et laverunt stolas suas et dealbaverunt eas in sanguine agni
alles anzeigen
Varianten
-
Cp
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vita mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
H
Istorum est enim regnum c<ae>lorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad pr<ae>mia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Ka
Istorum est enim regnum c<ae>lorum qui contempserunt vitam mundi et p(er)venerunt ad pr<ae>mia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
MR
-
Wc
[I]storu(m) est enim regnum c<ae>lor(um) qui contempseru(n)t vitam mundi et p(er)venerunt ad p(rae)mia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Ba
Istorum est --- regnum caelorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Rh
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
T1
-
T2
Istor(um) est enim regnum c<ae>lor(um) q(ui) conte(m)pserunt vitam mundi et p(er)venerunt ad pr<ae>mia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Si
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vita mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Iv
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Mz
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Ve
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vita mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Lc
Istor(um) est enim regnum c<ae>lor(um) q(ui) conte(m)pserunt vita(m) mundi et p(er)venerunt ad pr<ae>mia regni et laver(un)t stolas suas in sanguine agni.
-
Dh
-
Fo1
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Fo2
Istorum est enim regnum c<ae>lorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad pr<ae>mia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
De
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Zw
-
Bv1
-
Bv2
Istorum est enim regnum c<ae>lorum qui contempserunt vitam mundi et p(er)vener(unt) ad pr<ae>mia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Mc
-
AM
Istorum est enim regnum caelorum qui contempserunt vitam mundi et pervenerunt ad praemia regni et laverunt stolas suas in sanguine agni.
-
Cp
-
H
Istorum est enim regnum cęlorum qui contempserunt vitam mundi et peruenerunt ad pręmia regni et lauerunt stolas suas in sanguine agni.
-
Ka
Istorum est enim regnum celorum qui contempserunt uitam mundi et p(er)uenerunt ad premia regni et lauerunt stolas suas in sanguine agni.
-
MR
-
Wc
[I]storu(m) est enim regnum celor(um) qui contempseru(n)t uitam mundi et p(er)uenerunt ad p(rae)mia regni et lauerunt stolas suas in sanguine agni.
-
Ba
-
Rh
-
T1
-
T2
Istor(um) est enim regnum celor(um) q(ui) conte(m)pserunt uitam mundi et p(er)uenerunt ad premia regni et lauerunt stolas suas in sanguine agni.
-
Si
-
Iv
-
Mz
-
Ve
-
Lc
Istor(um) est enim regnum cęlor(um) q(ui) conte(m)pserunt uita(m) mundi et p(er)uenerunt ad premia regni et lauer(un)t stolas suas in sanguine agni.
-
Dh
-
Fo1
-
Fo2
Istorum est enim regnum cęlorum qui contempserunt uitam mundi et peruenerunt ad premia regni et lauerunt stolas suas in sanguine agni.
-
De
-
Zw
-
Bv1
-
Bv2
Istorum est enim regnum celorum qui contempserunt uitam mundi et p(er)uener(unt) ad premia regni et lauerunt stolas suas in sanguine agni.
-
Mc
-
AM
Istórum est enim regnum cælórum, qui contempsérunt vitam mundi et pervenérunt ad prǽmia regni et lavérunt stolas suas in sánguine Agni.
alles anzeigen
