0722 Iesus autem cum

schließen

Latine

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.

Bibel

Mt 4,1 tunc Iesus ductus est in desertum ab Spiritu ut temptaretur a diabolo 2 et cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit

alles anzeigen

Varianten

echt
orthographisch

Cp

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
H

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Ka

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
MR

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Wc

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Ba

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Rh

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
T1

Iesus autem cu<m> ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea e<s>uriit.
T2

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Si

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Iv

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Mz
Ve

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Lc

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Dh

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Fo1

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Fo2

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
De

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Zw

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Bv1
Bv2

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Mc

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea exuriit.
AM

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.

Cp
H

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta dieb(us) et quadraginta noctibus postea esuriit.
Ka

Ihesus autem cum ieiunasset quadraginta dieb(us) et quadraginta noctib(us) postea esuriit.
MR

Iesus aute(m) cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Wc

Ihesus au(tem) cum ieiunasset quadraginta dieb(us) et quadraginta noctib(us) postea esuriit.
Ba
Rh
T1

Hiesus autem cu ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea exuriit.
T2

Ih(esu)c autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta dieb(us) et quadraginta noctib(us) postea esuriit.
Dh
Fo1
Fo2

Hiesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
De
Zw

Ihesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit.
Bv1
Bv2

Hiesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctib(us) postea esuriit.
Mc

Iesus autem cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctib(us). postea exuriit.
AM

Jesus autem cum jejunásset quadragínta diébus et quadragínta nóctibus, póstea esúriit.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Quad 1	Dom	P		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	P		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	T		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	M	3.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	T		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	f 5	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	M	CC	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 1	Dom	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen