Impressum Datenschutz

4201 Iohannes et paulus martyres

schließen

Latine

Iohannes et paulus martyres christi verissimi sub constantino augusto militantes fidem christi suscipere meruerunt.

Bibel

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Iohannes et paulus mart<y>res <chr>isti verissimi sub constantino augusto militantes fide(m) <chr>isti suscipere meruerunt.
Bv2

Iohannes et paulus mart<y>res <chr>isti verissimus sub constantino augusto militantes fidem <chr>isti suscip(er)e meruerunt.
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Iohannes et paulus martires xpisti uerissimi sub constantino augusto militantes fide(m) xpisti suscipere meruerunt.
Bv2

Iohannes et paulus martires xpisti uerissimus sub constantino augusto militantes fidem xpisti suscip(er)e meruerunt.
Mc
AM

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Ioh+Pauli	26.06	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh+Pauli	26.06	M		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM