Impressum Datenschutz

5464 Iudas machabaeus et ionathas

schließen

Latine

Iudas machabaeus et ionathas frater eius transierunt iordanem et abierunt viam trium dierum per desertum.

Bibel

1 Mcc 5,24 et Iudas Macchabeus et Ionathas et fratres eius transierunt Iordanem et abierunt viam trium dierum per desertum

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2

Iudas machab<ae>us et ionathas frater eius transierunt iordanem et abierunt viam trium dieru(m) p(er) desertum.
Si
Iv

Iudas machabaeus et ionathas frater eius transierunt iordanem et abierunt viam trium dierum per desertum.
Mz
Ve

Iudas machabaeus et ionathas frater eius transierunt iordanem et abierunt viam trium dierum per desertum.
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2

Iudas machabeus et ionathas frater eius transierunt iordanem et abierunt uiam trium dịẹru(m) p(er) desertum.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
De Macc				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
De Macc				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
De Macc				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM