Antiphonale Synopticum

Latine

Iussit valerianus in conspectu hippolyti ut omnis familia eius capite truncaretur et sic eum per cardos et tribulos trahi qui dum traheretur emisit spiritum alleluia.

Bibel

alles anzeigen

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka

Iussit valerianus in conspectu <hippolyti> ut omnis familia eius capite truncaretur et sic eum p(er) cardos et tribulos trahi qui cum traheretur emisit sp(iritu)m --- .
MR
Wc
Ba

Iussit valerianus in conspectu hippolyti ut omnis familia eius capite truncaretur et sic eum per cardos et tribulos trahi qui dum traheretur emisit spiritum alleluia.
Rh

Iussit valerianus in conspectu hippolyti ut omnis familia eius capite truncaretur et sic eum per cardos et tribulos trahi qui dum traheretur emisit spiritum --- .
T1
T2
Si
Iv
Mz

Iussit valerianus in conspectu hippolyti ut omnis familia eius capite truncaretur et sic eum per cardos et tribulos trahi qui dum traheretur emisit spiritum alleluia.
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka

Iussit ualerianus in conspectu ypoliti ut omnis familia eius capite truncaretur et sic eum p(er) cardos et tribulos trahi qui cum traheretur emisit sp(iritu)m.
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Hippolyti	13.08	V1	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Hippolyti	13.08	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Hippolyti				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Hippolyti	13.08	V1	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

4297 Iussit valerianus

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte