0273 Maria autem conservabat

schließen

Latine

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.

Bibel

Lc 2,19 Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo

alles anzeigen

Varianten

echt
orthographisch

Cp

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.
H

Maria autem conservabat omnia verba h<ae>c conferens in corde suo.
Ka

Maria autem conservabat omnia verba h<ae>c conferens in corde suo.
MR

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.
Wc

Maria aute(m) conservabat omnia verba h<ae>c conferens in corde suo.
Ba
Rh

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.
T1

Maria autem conservabat omnia verba h<ae>c conferens in corde suo.
T2

Maria autem conservabat omnia verba h<ae>c conferens in corde suo.
Si
Iv

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.
Mz
Ve

Inc.
Lc
Dh

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.
Fo1

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.
Fo2

Maria autem conservabat omnia verba h<ae>c conferens in corde suo.
De

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.
Zw

Maria aute(m) conservabat omnia verba h<ae>c conferens in corde suo.
Bv1
Bv2

Maria au(tem) conservabat om(n)ia verba h<ae>c conferens in corde suo.
Mc

Maria autem conservabat om(n)ia verba h<ae>c conferens in corde suo.
AM

Maria autem conservabat omnia verba haec conferens in corde suo.

Cp
H

Maria autem conseruabat omnia verba hęc conferens in corde suo.
Ka

Maria autem conseruabat omnia uerba hec conferens in corde suo.
MR

Maria autem conseruabat omnia uerba haec conferens in corde suo.
Wc

Maria aute(m) conseruabat omnia uerba hec conferens in corde suo.
Ba
Rh
T1

Maria autem conseruabat omnia uerba hec conferens in corde suo.
T2

Maria autem conseruabat omnia uerba hec conferens in corde suo.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

Maria autem conseruabat omnia uerba hęc conferens in corde suo.
De
Zw

Maria aute(m) conseruabat omnia uerba hec conferens in corde suo.
Bv1
Bv2

Maria au(tem) conseruabat om(n)ia uerba hec conferens in corde suo.
Mc

Maria autem conseruabat om(n)ia uerba hęc conferens in corde suo.
AM

María autem conservábat ómnia verba hæc, cónferens in corde suo.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Adv 4				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 3	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv.ult	f 3	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv.ult	f 3	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv.ult	f 3	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv.ult	f 3	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Annun	25.03	L	5	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Annun				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Annun	25.03	L	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.8	13.01			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.infr8	Dom	T		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.p		Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.p				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.p 1	Dom	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.p 1				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.p 1	Dom	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Epiph.p 1	Dom	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Innoc	28.12			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nativ	25.12	L	5	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nativ.infr8	Dom			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nativ.infr8	hebd	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nativ.infr8	Dom	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nativ.Vig	24.12	V	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen