1452 Nativitas tua dei genitrix (mai)

schließen
Bibel Mal 4,2; Dt 23,5 Modus 1 CAO 3852 MMMÆ CantusID 003852

Latine

Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.

Bibel

Mal 4,2 et orietur vobis timentibus nomen meum sol iustitiae et sanitas in pinnis eius et egrediemini et salietis sicut vituli de armento
Dt 23,5 et noluit Dominus Deus tuus audire Balaam vertitque maledictionem eius in benedictionem tuam eo quod diligeret te

alles anzeigen

Varianten

  • Cp
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit in universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster --- exsolvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • H
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Ka
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • MR
  • Wc
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Ba
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Rh
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • T1
    Nativitas tua dei genetricis virgo gaudium annuntiavit universa mundo ex te enim ortus est sol iustitia christus deus noster --- exsolvens maledictionem dedit benedictionem et confundans mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • T2
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Si
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Iv
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit in universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Mz
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster --- exsolvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Ve
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster --- exsolvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Lc
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Dh
  • Fo1
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Fo2
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • De
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit in universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster --- exsolvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Zw
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Bv1
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit in universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster et solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem condonavit nobis vitam sempiternam.
  • Bv2
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit in universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster --- exsolvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem condonavit nobis vitam sempiternam.
  • Mc
  • AM
    Nativitas tua dei genetrix virgo gaudium annuntiavit universo mundo ex te enim ortus est sol iustitiae christus deus noster qui solvens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donavit nobis vitam sempiternam.
  • Cp
  • H
    Natiuitas tua dei genitrix virgo gaudium adnuntiauit vniuerso mundo ex te enim ortus est sol iustitię xpictus deus noster qui soluens maledictionem dedit benedictionem Et confundens mortem Donauit nobis vitam sempiternam.
  • Ka
    Natiuitas tua dei genitrix uirgo gaudium annunciauit uniuerso mundo ex te enim ortus est sol iusticie xp̅c d(eu)s n(oste)r qui soluens malediccionem dedit benediccionem et confundens mortem donauit nobis uitam sempiternam.
  • MR
  • Wc
    Natiuitas tua dei genitrix uirgo gaudiu(m) annuntiauit uniuerso mundo ex te enim ortus est sol iusticie xp̅c d(eu)s n(oste)r qui soluens maled(i)c(ti)o(n)em dedit benedictione(m) et confundens morte(m) donau(it) nob(is) uita(m) sempit(er)nam.
  • Ba
  • Rh
  • T1
    Natiuitas tua dei genitricis uirgo gaudium adnunciauit huniuersa mundo ex te enim ortus est sol iusticia xpictus deus noster exsoluens malediccionem dedit benedicionem et confundans mortem donauit nobis uitam sempiternam.
  • T2
    Natiuitas tua dei genitrix uirgo gaudium annunciauit uniuerso mundo ex te enim ortus est sol iusticie xp̅c deus noster qui soluens maledictionem dedit benedictione(m) et confundens mortem donauit nobis uitam sempiternam.
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
    Natiuitas tua dei genitrix uirgo gaudium annuntiauit uniuerso mundo ex te e(ni)m ortus est sol iustitię xpictus deus noster q(ui) soluens maledictionem dedit benedictione(m) et confundens mortem donauit nobis uita(m) sempiterna(m).
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
    Natiuitas tua dei genitrix uirgo gaudium annunciauit uniuerso mundo ex te enim ortus est sol iustitię xpistus deus noster qui soluens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donauit nobis uitam sempiternam.
  • De
  • Zw
    Natiuitas tua dei genitrix uirgo gaudium annuntiauit uniuerso mundo ex te enim ortus est sol iusticie xpistus deus noster qui soluens maledictionem dedit benedictionem et confundens mortem donauit nobis uitam sempiternam.
  • Bv1
    Natiuitas tua dei genitrix uirgo gaudium annunciauit in uniuerso mundo ex te enim ortus est sol iusticię xpistus deus noster et soluens malediccionem dedit benediccionem et confundens mortem condonauit nobis uitam sempiternam.
  • Bv2
    Natiuitas tua dei genitrix uirgo gaudium annunciauit in uniuerso mundo ex te enim ortus est sol iusticie xp̅s deus noster exsoluens malediccionem dedit benediccionem et confundens mortem condonauit nobis uitam sempiternam.
  • Mc
  • AM
    Natívitas tua, Dei Génetrix Virgo, gáudium annuntiávit univérso mundo: ex te enim ortus est Sol iustítiæ, Christus Deus Noster; qui solvens maledictiónem, dedit benedictiónem, et confúndens mortem donávit nobis vitam sempitérnam.
neues Fenster
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Cruc.Ex 14.09
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Cruc.Ex
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 V Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 Ev add
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 V2 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 V2-Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 T
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 M CC
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 V1 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 V1 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Nativ.M 08.09 Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
neues Fenster
alles anzeigen