2378 Nomen sempiternum

schließen
Bibel Is 56,5; Is 35,10 Modus 7 CAO 3900 MMMÆ CantusID 003900

Latine

Nomen sempiternum dabo sanctis meis dicit dominus gaudium et laetitiam obtinebunt in aeternum.

Bibel

Is 56,5 dabo eis in domo mea et in muris meis locum et nomen melius a filiis et filiabus nomen sempiternum dabo eis quod non peribit
Is 35,10 et redempti a Domino convertentur et venient in Sion cum laude et laetitia sempiterna super caput eorum gaudium et laetitiam obtinebunt et fugiet dolor et gemitus

alles anzeigen

Varianten

  • Cp
    Nomen sempiternum dabo sanctis meis dicit dominus gaudium et laetitiam obtinebunt in aeternum.
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
    Nomen sempiternum dabo sanctis meis dicit dominus gaudium et laeti<ti>a<m> obtinebunt in <aet>ernum.
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
    Nomen sempiternum dabo sanctis meis dicit dominus gaudium et laetitiam obtinebunt in aeternum.
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
    Nomen sempiternum dabo sanctis meis dicit dominus gaudium et letia hobtinebunt in eternum.
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
    Nomen sempitérnum dabo Sanctis meis, dicit Dóminus, gáudium et lætítian obtinébunt in ætérnum.
neues Fenster
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Innoc 28.12 M 2.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl Com Ev (2)
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
OmnS 01.11 Ev(2)
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
neues Fenster
alles anzeigen