Impressum Datenschutz

3491 Pretiosus martyr christi

schließen

Latine

Pretiosus martyr christi stephanus levita gloriosus hodierna die migravit ad dominum et ideo regnat cum christo in aeternum.

Bibel

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka
MR
Wc

Pre<t>iosus martyr <chr>(ist)i steph(anu)s levita gl(ori)osus hodierna die migravit ad d(omi)n(u)m et ex<s>ultans regnat cum <chr>(ist)o in <ae>ternum.
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De

Pretiosus martyr christi stephanus levita gloriosus hodierna die migravit ad dominum et ideo regnat cum christo in aeternum.
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc

Preciosus martyr xp(ist)i steph(anu)s leuita gl(ori)osus hodierna die migrauit ad d(omi)n(u)m et exultans regnat cum xp(ist)o in eternum.
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Stephani				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani	26.12	T		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani	26.12	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani	26.12	M	CC	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani.8				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Stephani.8	02.01	M	1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM