1700 Principes populorum

schließen
Bibel Ps 46,10 Modus 8 CAO 4379 MMMÆ CantusID 004379

Latine

Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.

Bibel

Ps 46,10 (Rom) principes populi convenerunt cum Deo Abraham quoniam dii fortes terrae nimium elevati sunt
Ps 46,10 (Gal) principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham quoniam Dei fortes terrae vehementer elevati sunt
Ps 46,10 (Hebr) principes populorum congregati sunt populus Dei Abraham quoniam Dei scuta terrae vehementer elevata sunt

alles anzeigen

Varianten

  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Ba
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • P[rincipes populorum congregati sunt cum deo] abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Dh
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Bv1
  • Principes populorum convenerunt cum deo abraham.
  • Mc
  • AM
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum d(e)o abraham.
  • Principes populor(um) congregati sunt cum d(e)o abraham.
  • Principes populoru(m) congregati sunt cum deo abraha(m).
  • Ba
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • P[rincipes populorum congregati sunt cum deo] abraham.
  • Principes populor(um) congregati sunt cu(m) deo abraham.
  • Dh
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Principes populorum congregati sunt cum deo abraham.
  • Bv1
  • Principes populor(um) conuenerunt cum deo abraham.
  • Mc
  • AM
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Andreae 30.11 M 1.5
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost Com M 1.4
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost Com M 2.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost Com M 1.6
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost Com M
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost Com M 1.4
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Ioh.Ev 27.12 M 2.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Ioh.Ev 27.12 M 2.2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
OmnS 01.11 M 2.2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Petri+P 29.06 M 2.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen