Impressum Datenschutz

4485 Quid tu ad nos

schließen

Latine

Quid tu ad nos aegea venisti si vis credere christo aperitur tibi viam indulgentiae si autem venisti ad hoc ut me tantum solvat ego penitus de ista cruce deponi non potero iam enim regem meum video iam adoro iam in conspectu eius assisto.

Bibel

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2

Quid tu ad nos <ae>gea venisti si vis credere <chr>(ist)o aperitur tibi viam indulgen<ti>am si autem venisti ad hoc ut me tantum solvat ego penitus de ista cruce deponi non potero iam enim regem meum video iam adoro iam in conspectu eius assisto.
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2

Quid tu ad nos egea uenisti si uis credere xp(ist)o aperitur tibi uiam indulgenciam si autem uenisti ad hoc ut me tantum soluat ego penitus de ista cruce deponi non potero iam enim regem meum uideo iam adoro iam in conspectu eius assisto.
Mc
AM

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Andreae	30.11	T		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Andreae	30.11	L	5	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM