Antiphonale Synopticum

Latine

Quidam homo fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis, ut venirent, quia omnia parata sunt. alleluia.

Bibel

Lc 14,16 at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos 17 et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia iam parata sunt omnia

alles anzeigen

Cp

Quidam homo fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt dicit dominus.
H

Quidam homo fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Ka

Quidam homo fecit magnam cenam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
MR
Wc

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Ba

Quidam homo fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Rh

Quidam homo fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
T1

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venire<n>t quia omnia parata sunt alleluia.
T2

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Si

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Iv
Mz

Quidam homo fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Ve

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Lc

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Dh
Fo1

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Fo2

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
De

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia iam parata sunt alleluia.
Zw

Homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Bv1
Bv2

Quidam homo fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum <h>ora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.
Mc
AM

Quidam homo fecit cenam magnam et vocavit multos et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia omnia parata sunt alleluia.

Cp
H

Quidam homo fecit caenam magnam et uocauit multos et misit seruum suum hora cęnę dicere inuitatis vt uenirent quia omnia parata sunt a(ll)e(l)uia.
Ka

Quidam homo fecit magnam cenam et uocauit multos et misit seruum suum hora cene dicere inuitatis ut uenirent quia omnia parata sunt a(ll)e(l)via.
MR
Wc

Homo q(ui)dam fecit cenam magna(m) et uocau(it) m(u)ltos et misit seruu(m) suu(m) hora cene dicere i(n)uitatis ut uenire(n)t quia om(n)ia parata sunt all(elui)a.
Ba
Rh
T1

Homo quidam fecit cenam magnam et uocauit multos et misit seruum suum hora cene dicere inuitatis ut ueniret quia homnia parata sunt a(ll)e(l)uia.
T2

Homo quidam fecit cenam magnam et uocauit multos et misit seruum suum hora cene dicere inuitatis ut uenirent quia omnia parata sunt a(ll)e(l)uia.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Homo quidam fecit cenam magnam et uocauit multos et misit seruum suum hora cene dicere inuitatis ut uenirent quia omnia parata sunt alleluia.
Dh
Fo1
Fo2

Homo quidam fecit cenam magnam et uocauit multos et misit seruum suum hora cenę dicere inuitatis ut uenirent quia omnia parata sunt a(ll)e(l)u(i)a.
De
Zw

Homo quidam fecit cenam magna(m) et uocauit multos et misit seruum suum hora cene dicere inuitatis ut uenirent quia omnia parata sunt a(ll)e(l)uia.
Bv1
Bv2

Quidam homo fecit cenam magnam et uocauit multos. et misit seruum suum ora cene dicere inuitatis ut uenirent quia om(n)ia parata sunt alleluia.
Mc
AM

Quidam homo fecit cenam magnam et vocávit multos, et misit servum suum hora cenæ dícere invitátis ut venírent, quia ómnia paráta sunt, allelúia.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Pent.p 02	Dom	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 02	Dom	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 02	Dom	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 02	Dom	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 03				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 03	Dom	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 04	Dom	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

2016 Quidam homo fecit caenam

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte