Impressum Datenschutz

0372 Revela domino

schließen

Latine

Revela domino viam tuam.

Bibel

Ps 36,5 (Rom) revela ad Dominum viam tuam et spera in eum et ipse faciet
Ps 36,5 (Gal) revela Domino viam tuam et spera in eum et ipse faciet
Ps 36,5 (Hebr) volve super Dominum viam tuam et confide in eo et ipse faciet

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H

Revela domino viam tuam.
Ka

Revela d(omi)no via(m) tua(m).
MR
Wc
Ba
Rh
T1

Reve<l>a domino viam tuam.
T2
Si

Revela ad dominum viam tuam.
Iv

Revela domino viam tuam.
Mz
Ve

Revela domino viam tuam.
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw

Revela domino viam tuam.
Bv1

Revela domino viam tuam.
Bv2

Revela d(omi)no viam tuam.
Mc

Revela domino viam tuam.
AM

Revela domino viam tuam.

Cp
H

Reuela domino viam tuam.
Ka

Reuela d(omi)no uia(m) tua(m).
MR
Wc
Ba
Rh
T1

Reuella domino uiam tuam.
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw

Reuela domino uiam tuam.
Bv1

Reuela domino uiam tuam.
Bv2

Reuela d(omi)no uiam tuam.
Mc

Reuela domino uiam tuam.
AM

Revéla Dómino viam tuam.

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
p.a.	f 2	M	1.6	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 2	M		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 2	M	1.4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 2	M	2.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 2	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 2	M	1.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM