Antiphonale Synopticum

Latine

Sancte nicolae confessor domini pretiose adesto nostris precibus pius ac propitius.

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba

Sancte nicolae confessor domini pretiose adesto nostris precibus pius ac propitius.
Rh
T1
T2
Si

Sancte germane confessor domini pretiose adesto nostris precibus pius ac propitius.
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1

Sancte maure confessor domini pretiose adesto nostris precibus pius ac propitius.
Fo2

Sancte maure confessor domini pre<t>iose adesto nostris precibus pius et propi<t>ius.
De
Zw
Bv1

Sancte n<i>colae confessor domini pre<t>iose adesto nostri<s>¹ precib(us) pius ac p(ro)pi<t>ius. ¹ <s> nachträglich hinzugefügt
Bv2

Sancte n<i>colae confessor d(omi)ni pre<t>iose adesto n(os)t(r)is p(re)cibus pius ac p(ro)pi<t>ius.
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2

Sancte maure confessor domini preciose adesto nostris precibus pius et propicius.
De
Zw
Bv1

Sancte nycolae confessor domini preciose adesto nostris¹ precib(us) pius ac p(ro)picius. ¹ s nachträglich hinzugefügt
Bv2

Sancte nycolae confessor d(omi)ni preciose adesto n(os)t(r)is p(re)cibus pius ac p(ro)picius.
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Mauri				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mauri	15.01	add.		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mauri	15.01	V1	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nicolai	06.12	L	4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nicolai				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nicolai	06.12	L	5	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Nicolai	06.12	M	CC	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM