1753 Sancti qui sperant in domino

schließen

Latine

Sancti qui sperant in domino habebunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.

Bibel

Is 40,31 qui autem sperant in Domino mutabunt fortitudinem adsument pinnas sicut aquilae current et non laborabunt ambulabunt et non deficient

alles anzeigen

Cp

Sancti qui sperant in domino mutabunt fortitudinem assumunt pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
H

Sancti qui sperant in domino habebunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
Ka

Sancti qui sperant in domino habebunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
MR
Wc

Sancti qui sperant. ---
Ba
Rh

Sancti qui sperant in domino habebunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
T1

Sancti qui sperant in domino <h>abebunt fortitudinem as<s>umunt pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
T2

Sancti qui sperant in domino mutabunt fortitudinem assument pen[nas ut] aquilae volabunt [et non] deficient.
Si
Iv

Sancti qui sperant in domino habebunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
Mz

Sancti qui sperant in domino habebunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficiet in aeternum.
Ve

Sanctis qui sperant in domino mutabunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
Lc

Sancti qui sperant in domino mutabunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
Dh
Fo1

Sancti qui sperant in domino mutabunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
Fo2

Sancti qui sperant in domino mutabunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Sancti qui sperant in domino mutabunt fortitudinem assument pennas ut aquilae volabunt et non deficient.

Cp
H

Sancti qui sperant in domino habebunt fortitudinem assument pennas vt aquilę volabunt et non deficient.
Ka

S(an)c(t)i qui sperant in d(omi)no habebunt fortitudinem assument pennas ut aquile uolabunt et n(on) deficient.
MR
Wc

S(an)c(t)i q(ui) sperant.
Ba
Rh
T1

Sancti qui sperant in domino abebunt fortitudinem asumunt pennas ut aquille uolabunt et non deficient.
T2

Sancti q̣ui sp(er)ạnt in domino mutabunt fortitudinem assument pen[nas ut] ạquile uolabunt [et non] dẹficiẹṇṭ.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Sancti q(ui) sperant in domino mutabunt fortitudine(m) assument pennas ut aq(ui)lę uolab(un)t et non deficient.
Dh
Fo1
Fo2

Sancti qui sperant in domino mutabunt fortitudinem assument pennas ut aquilae uolabunt et non deficient.
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Sancti qui sperant in Dómino mutábunt fortitúdinem, assúment pennas ut áquilæ, volábunt et non defícient.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Conf.pl				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.pl	Com	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.pl	Com	M	2.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.pl.pont				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.pl.pont	Com	M	2.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M	1.6	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L (3)		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M	2.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L (3)	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L (3)		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L (3)	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
OmnS	01.11	S		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
OmnS	01.11	Ev (2)		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen