2946 Saule saule quid me

schließen
Bibel Act 26,14 Modus 1 CAO 4823 MMMÆ 1229 CantusID 004823

Latine

Saule saule quid me persequeris quis es domine ego sum iesus quem tu persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.

Bibel

Act 26,14 omnesque nos cum decidissemus in terram audivi vocem loquentem mihi hebraica lingua Saule Saule quid me persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare

alles anzeigen

Varianten

  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
    Saule saule quid me p(er)sequeris quis es d(omi)ne ego sum <iesus> que(m) tu p(er)sequeris durum est t(ibi) contra stimulum calcitrare.
  • Ba
  • Rh
  • T1
    Saule saule qui (corr.: quid) me p(er)sequeris quis es domine ego sum <i>esu<s> quem tu p(er)sequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • T2
    Saule saule quid me p(er)sequeris quis es domine ego sum iesus quem tu p(er)sequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • Si
    Saule saule quid me persequeris qui est es domine ego sum iesus quem tu persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • Iv
    Saule saule quid me persequeris quis es domine ego sum iesus quem tu persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • Mz
  • Ve
  • Lc
    Saule saule quid me p(er)sequeris quis es domine ego sum iesus quem tu p(er)sequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • Dh
  • Fo1
    Saule saule quid me persequeris quis es domine ego sum iesus quem tu persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • Fo2
    Saule saule quid me persequeris quis es domine ego sum iesus quem tu persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
    Saule saule quid me p(er)sequeris quis es d(omi)ne ego sum ihc que(m) tu p(er)sequeris durum est t(ibi) contra stimulum calcitrare.
  • Ba
  • Rh
  • T1
    Saule saule qui (corr.: quid) me p(er)sequeris quis es domine ego sum ihesum quem tu p(er)sequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • T2
    Saule saule quid meĢ£ p(er)sequeris quis es domine ego sum ihc quem tu p(er)sequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
    Saule saule quid me p(er)sequeris quis es domine ego sum iesus quem tu p(er)sequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
    Saule saule quid me persequeris quis es domine ego sum <h>iesus quem tu persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrare.
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
neues Fenster
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Pauli.Conv 25.01 P
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pauli.Conv 25.01 M 1.4
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pauli.Conv 25.01 M 1.3
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pauli.Conv 25.01 T
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pauli.Conv 25.01 L 2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pauli.Conv 25.01 M 2.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Pauli.Conv
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
neues Fenster
alles anzeigen