0142 Scitote quia prope
schließen
Bibel
Lc 10,9; Lc 10,11; Lc 21,31; Hab 2,3; Hbr 10,37
Modus
8
CAO
4834
MMMÆ
CantusID
004834
Latine
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
Bibel
Lc 10,9 et curate infirmos qui in illa sunt et dicite illis adpropinquavit in vos regnum Dei
Lc 10,11 etiam pulverem qui adhesit nobis de civitate vestra extergimus in vos tamen hoc scitote quia adpropinquavit regnum Dei
Lc 21,31 ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum Dei
Hab 2,3 quia adhuc visus procul et apparebit in finem et non mentietur si moram fecerit expecta illum quia veniens veniet et non tardabit
Hbr 10,37 adhuc enim modicum quantulum qui venturus est veniet et non tardabit
alles anzeigen
Varianten
-
Cp
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardavit.
-
H
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non (t)a(rd)a(b)i(t).
-
Ka
Scitote quia p(ro)pe e(st) regnum d(e)i amen dico vobis quia non tardabit.
-
MR
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Wc
Scitote quia p(ro)pe est regnum d(e)i amen dico vobis quia non tardabit.
-
Ba
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Rh
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
T1
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit allelu(i)a.
-
T2
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit a(ll)e(l)uia.
-
Si
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardavit.
-
Iv
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Mz
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Ve
Sitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Lc
Scitote quia p(ro)pe est regnum dei amen dico vobis q(ui)a non tardabit.
-
Dh
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Fo1
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Fo2
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
De
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Zw
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia n(on) tardabit.
-
Bv1
Scitote quia p(ro)pe est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Bv2
Scitote quia p(ro)pe est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Mc
-
AM
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non tardabit.
-
Cp
-
H
Scitote quia prope est regnum dei amen dico vobis quia non (t)a(rd)a(b)i(t).
-
Ka
SCITOTE QVIA p(ro)pe e(st) regnum d(e)i amen dico uobis quia non tardabit.
-
MR
Scitote quia prope est regnum dei amen dico uobis quia non tardabit.
-
Wc
Scitote quia p(ro)pe est regnum d(e)i amen dico uobis quia non tardabit.
-
Ba
-
Rh
-
T1
Scitote quia prope est regnum dei amẹn dico uobis quia non tardabit. allelu(i)a.
-
T2
Scitote quia prope est regnum dei amen dico uobis quia non tardabit a(ll)e(l)uịạ.
-
Si
-
Iv
-
Mz
-
Ve
-
Lc
Scitote quia p(ro)pe est regnum dei amen dico uobis q(ui)a non tardabit.
-
Dh
-
Fo1
-
Fo2
Scitote quia prope est regnum dei amen dico uobis quia non tardabit.
-
De
-
Zw
Scitote quia prope est regnum dei amen dico uobis quia n(on) tardabit.
-
Bv1
Scitote quia p(ro)pe est regnum dei amen dico uobis quia non tardabit.
-
Bv2
Scitote quia p(ro)pe est regnum dei amen dico uobis quia non tardabit.
-
Mc
-
AM
Scitóte quia prope est regnum Dei; amen dico vobis, quia non tardábit.
alles anzeigen