0248 Secus decursus aquarum

schließen

Latine

Secus decursus aquarum plantavit vineam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.

Bibel

Ps 1,2 (Rom) sed in lege Domini fuit voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte 3 et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non decidet et omnia quaecumque fecerit prosperabuntur
Ps 1,2 (Gal) sed in lege Domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte 3 et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omnia quaecumque faciet prosperabuntur
Ps 1,2 (Hebr) sed in lege Domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte 3 et erit tamquam lignum transplantatum iuxta rivulos aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omne quod fecerit prosperabitur

alles anzeigen

Cp

Secus decursus aquarum. ---
H

Secus decursus aquarum plantavit viam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Ka

Secus decursus aquarum plantavit viam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
MR

[S]ecus decursus aquarum plantabit viam¹ iustor(um) sed in lege domini fuit voluntas eorum. ¹ korrigiert aus: vineam
Wc

Secus decursus aquarum plantavit vineam iustor(um) sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Ba

Inc.
Rh

Secus decursus aquarum plantavit viam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
T1

Secus decursus aquarum plantavit vineam iustorum s<ed> in lege domini fuit voluntas eorum.
T2

Secus decursus aquarum plantavit vineam iustor(um) sed in lege domini fuit voluntas eor(um).
Si

Secus decursus aquarum plantabit vineam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Iv

Secus decursus aquarum plantabis vineam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Mz

Secus decursus aquarum plantabis vineam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Ve

Secus decursus aquarum plantabis vineam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Lc

Secus decursus aquar(um) plantavit vineam iustor(um) sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Dh
Fo1

Secus decursus aquarum plantavit vineam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Fo2

Secus decursus aquarum plantavit vineam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
De

Secus decursus aquarum plantabis vineam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Zw

Secus decursus aquarum plantavit vinea(m) iustorum sed in lege domini fuit voluntas eor(um).
Bv1

Secus decursus aquar(um). ---
Bv2

Secus decursus aquarum plantavit vineam iustor(um) sed in lege domin(us) fuit voluntas eorum.
Mc
AM

Secus decursus aquarum plantavit vineam iustorum et in lege domini fuit voluntas eorum.

Cp
H

Secus decursus aquarum plantauit viam iustorum sed in lege domini fuit voluntas eorum.
Ka

Secus decursus aquarum plantauit uiam iustorum sed in lege domini fuit uoluntas eorum.
MR

[S]ecus decursus aquarum plantabit uiam¹ iustor(um) sed in lege domini fuit uoluntas eorum. ¹ korrigiert aus: uineam
Wc

Secus decursus aquarum plantauit uineam iustor(um) sed in lege domini fuit uoluntas eorum.
Ba
Rh
T1

Secus decursus aquarum plantauit uineam iustorum set in lege domini fuit uoluntas eorum.
T2

Secvs decvrsvs aqvarum plantauit uineam iustor(um) sed in leg̣e domini fuit uoluntas eor(um).
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Secus decursus aquar(um) plantauit uineam iustor(um) sed in lege domini fuit uoluntas eorum.
Dh
Fo1
Fo2

Secus decursus aquarum plantauit uineam iustorum sed in lege domini fuit uoluntas eorum.
De
Zw

Secus decursus aquarum plantauit uinea(m) iustorum sed in lege domini fuit uoluntas eor(um).
Bv1

Secus decursus aquar(um).
Bv2

Secus decursus aquarum plantauit uineam iustor(um) sed in lege domin(us) fuit uoluntas eorum.
Mc
AM

Secus decúrsus aquárum, plantávit víneam iustórum: et in lege Dómini fuit volúntas eórum.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Alleluia				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Alleluia				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.pl	Com			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.pl	Com	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.pl	Com			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.pl				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.Pont.un				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Conf.Pont.un	Com	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Cruc.Ex	14.09	M1	1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Cruc.Ex	14.09	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Eustratii+Soc				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Eustratii+Soc	13.12	M	CC	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Innoc				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Innoc	28.12	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Innoc	28.12	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Innoc	28.12	M	1.4	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh+Pauli	26.06	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Ioh.Bapt.Dec	29.08	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M	1.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M1		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
p.a.	f 2			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen