Antiphonale Synopticum

Latine

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.

Bibel

Mt 18,32 tunc vocavit illum dominus suus et ait illi serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me 33 non ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum

alles anzeigen

Cp

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum. ---
H

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Ka

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
MR
Wc

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me non ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit alleluia.
Ba

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Rh

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
T1

Serve nequam omne debitum dimisit tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego misertus sum tui dicit dominus.
T2

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego misertus sum tui dicit dominus.
Si

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me non ergo oportuit et te misereri cum servo tuo sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Iv
Mz

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum alleluia.
Ve

Serve nequam omne debitum dimisit tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Lc

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum alleluia.
Dh
Fo1

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Fo2

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
De

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me non ergo oportuit et te miserere conservis tuis sicut et ego tui misertus sum alleluia.
Zw

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Bv1

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Bv2

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservis tuis sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Mc
AM

Serve nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum --- .

Cp
H

Serue nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Ka

Serue nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego tui misertus sum. dic(it) d(omi)n(u)s.
MR
Wc

Serue neq(ua)m om(n)e debitu(m) dimisi t(ibi) q(uonia)m rogasti me n(on) ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego tui misertus su(m) all(elui)a.
Ba
Rh
T1

Serue nequam omne debitum dimisit tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego misertus sum tui dicit dominus.
T2

Serue nequam omne debitum dimisi tibi q(uonia)m rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego misertus sum tui dicit dominus.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Serue nequam omne debitu(m) dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego tui misertus sum alleluia.
Dh
Fo1
Fo2

Serue nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
De
Zw

Serue nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Bv1

Serue nequam omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me nonne ergo oportuit et te misereri conserui tui sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Bv2

Serue nequam om(n)e debitum dimisi tibi quoniam rogasti me. nonne ergo oportuit et te misereri co(n)seruis tuis. sicut et ego tui misertus sum dicit dominus.
Mc
AM

Serve nequam, omne débitum dimísi tibi, quóniam rogásti me: nonne ergo opórtuit et te miseréri consérvi tui, sicut et ego tui misértus sum?

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Pent.p 19	Dom	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 19	Dom	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 19				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 22				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 22	Dom	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 22	Dom	Ev	add	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 23				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Pent.p 23	Dom	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

2098 Serve nequam omne

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte