Antiphonale Synopticum

Latine

Seustium per annos plurimos a daemonio vexatum bartholomaeus apostolus oratione et imperio salvavit.

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si

Seuustium per annos --- a daemonio vexatum bartholomaeus apostolus oratione et imperio salvavit.
Iv

Seustium per annos plurimos a daemonio vexatum bartholomaeus apostolus oratione et imperio salvavit.
Mz

Pseustius per annos plurimos a daemonio vexatur bartholomaeus apostolus oratione et imperio salvavit.
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Seustium p(er) annos plurimos a d<ae>monio vexatum bartholomaeus apostolus ora<ti>onem et imperio salvabit.
Bv2

Seustium p(er) annos plurimos a d<ae>monio vexatum bartholom<ae>us apostolus ora<ti>one et imperio salvavit.
Mc
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Seustium p(er) annos plurimos a demonio uexatum bartholomaeus apostolus oracionem et imperio saluabit.
Bv2

Seustium p(er) annos plurimos a demonio uexatum bartholomeus apostolus oracione et imperio saluauit.
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Bartholomei	24.08	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Bartholomei	24.08			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Bartholomei	24.08	M	2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Bartholomei	24.08	M	1.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Bartholomei	24.08	M		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM